News Digitisation

National Library of Australia ကေန newsletter ယူထားလို့ စိတ္ဝင္စားစရာ သတင္းေလး ေတြ့မိတယ္။ ေခတ္ေဟာင္း သတင္းစာေတြထဲက ေဆာင္းပားေတြကို digitise လုပ္ေနတာ ေဆာင္းပားေပာင္း သန္း ၂၀ ရွိျပီလို့ သိရပာတယ္။ အဲဒီေဆာင္းပားကေတာ့ ေဖေဖာှဝာရီလ ၅ရက္ ၁၉၄၉ ခုနွစ္က Tasmania ျပည္နယ္မွာ ထုတ္ခဲ့တဲ့ The Mercury သတင္းစာမွျဖစ္ပာတယ္။ သတင္းစာေတြကို OCR နည္းပညာသံုးျပီး ရုပ္ပံုကေန စာသားအျဖစ္ သတင္းစာေပာင္း ၄သန္းေက်ာှကေန ေဆာင္းပားေပာင္း သန္း၄၀ ေက်ာှ ကြန္ပ်ူတာမွုျပုဖို့ လ်ာထားရာမွာ မိုင္တိုင္ခရီးတဝက္ေရာက္ျပီခဲ့ပာျပီ။

ဒီလို ကြန္ပ်ူတာမွု ျပုရျခင္းကေတာ့ အားလံုးအတြက္ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ သံုးစြဲလို့ရေအာင္ စာျကည့္တိုက္ကေန ဦးေဆာင္ျပီး လုပ္ေနတာျဖစ္ပာတယ္။ သတင္းစာ ဖတ္ရတဲ့ အရသာလည္း မပ်က္၊ အင္တာနက္ကေန လူအမ်ား ရွာေဖြလို့ ရေအာင္လည္း လုပ္ေပးထားတာ တကယ္ကို ေကာင္းတဲ့ program ပာ။ ဒီလုပ္ငန္းကို ၂၀၀၇ ခုနွစ္ မတ္လမွာ copyright သက္တမ္း ကုန္ဆံုးသြားတဲ့ သတင္းစာေတြနဲ့ စတင္ခဲ့တာျဖစ္ျပီး ၂၀၀၇ ဂ်ူလိုင္လမွာေတာ့ Australian Newspapers website ကို စတင္ လြွင့္တင္ခဲ့ပာတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္မွာေတာ့ ၁၈၀၀ ျပည့္နွစ္ေတြကေန ၁၉၅၀ ပိုင္းေတြအထိ ၁၈၀၃ ခုနွစ္ ဆစ္ဒနီျမို့မွာ စတင္ထုတ္ေဝခဲ့တဲ့ ပထမဆံုး ဩစေတးလ် သတင္းစာ အပာအဝင္ copyright သက္တမ္း က်န္ေသးတဲ့ သတင္းစာေတြပာ ကြန္ပ်ူတာမွု ျပုနိုင္ခဲ့ပာတယ္။ အက်ိုးရလာဒ္ကေတာ့ ေခတ္ေဟာင္း သတင္းစာထဲက ေဆာင္းပားေတြကို ကိုယ့္အိမ္ကေန အခမဲ့ အလြယ္တကူ ရွာေဖြဖတ္ရွုနိုင္ျခင္းပဲ ျဖစ္ပာတယ္။ ဒာ့အျပင္ ဂူဂဲလ္ရဲ့ News Archive ကေနတဆင့္လည္း ရွာေဖြ့လို့ ရေအာင္ လုပ္ထားပာတယ္။ သတင္းစာပာ ေဆာင္းပားေပာင္း သန္း၄ဝကို ၂၀၁၁ ဂ်ူလိုင္လမွာ အျပီးသတ္ ကြန္ပ်ူတာမွုျပုဖို့ ရည္မွန္းထားတယ္လို့လည္း သိရပာတယ္။

ကြန္ပ်ူတာ နည္းပညာကို သံုးထားတာျဖစ္တာတေျကာင္း၊ ေခတ္ေဟာင္း သတင္းစာေတြျဖစ္တာတေျကာင္း ရုပ္ပံုကေန ဘာသာျပန္ဆိုရာမွာ စာလံုးေပာင္းလြဲတာ၊ မတိက်တာေတြေတာ့ ရွိေနပာေသးတယ္။ ဒာကိုလည္း လူ ၉၀၀၀ ေက်ာှကေန လုပ္အားေပးျပီး စာေျကာင္းေရ ၁၂သန္းခြဲေက်ာှ အမွားရွာေဖြ၊ ျပင္ဆင္နိုင္ခဲ့ပာတယ္။ ဆက္လက္ျပီးေတာ့လည္း ဝိုင္းဝန္းပံ့ပိုးေနဆဲ ျဖစ္ပာတယ္။  စိတ္ဝင္စားမယ္ဆိုရင္ အဲဒီ project details မွာ ဖတ္ျကည့္လို့ရပာတယ္။

အဲဒီထက္ စိတ္ဝင္စားစရာ သတင္းတစ္ခုလည္း တိုက္တိုက္ဆိုင္ဆိုင္ ေတြ့ပာေသးတယ္။ Newsletter ကေန ပာလာတဲ့ link ကို သြားရာမွာ ျမန္မာနိုင္ငံအေျကာင္း သတင္းေဆာင္းပား တစ္ပုဒ္ ပာလာတာကို ေတြ့ရပာတယ္။ (Click on "view entire page" and you'll see this)

BURMESE GOVERNMENT ORDERS USE OF BOMBS
Australian Associated Press
RANGOON, Fri. - It is authoritatively reported that the Burmese Government has ordered its air force to make incendiary bomb attacks on the Karen rebels.
The rebels are now perilously near Rangoon. Bitter fighting still rages along the railway north-west of Rangoon.
A financial crisis has added to the government's troubles and appeals have been made against a general strike. Ciivil servants have been asked to accept  a cut in their living allowance.
Prisoners Freed
The rebels freed more than 1,600 prisoners when they attacked and broke into the goal at Insein on Wednesday, it was officially stated today.
The rebels incorporated / into their ranks all Karen prisoners, but gave others their freedom. One prisoner was killed and six wounded during mortar shelling of the goal by the rebels.
The main prison blocks were burned down, but the 200 warders were unharmed.
It was officially learned today that Captain David Vivian, a former British Army officer, sentenced to five years "rigorous impisonment" last August for violation of the Arms Act was "rescued" by the Karens when they fordced the prison.
Vivian, who was in charge of the British Army Ordnance Depot at Rangoon, was arrested in June last year, and charged with complicity in the disposal of arms.

သူတို့ဆီမွာ သမိုင္းဆိုတာ မေပ်ာက္္ပ်က္ေအာင္  ဒီလို ထိမ္းသိမ္းေနျကပာလားဆိုျပီးေတာ့လည္း ပညာရပာတယ္။ ကိုယ့္ဆီမွာကေတာ့ အမ်ိုးသား စာျကည့္တိုက္ေတာင္ ေနရာတက် မရွိေသးေတာ့ ဒာမ်ိုး program ေတြလုပ္ဖို့ဆိုတာ စိတ္ကူးထဲမွာတင္ ရွိေနဦးမွာပာ။ စာေပျမွင့္မွ လူမ်ိုးျမွင့္မယ္ဆိုတဲ့အတိုင္း စာေပတန္ဖိုး နားလည္လာျကမွသာ က်န္တဲ့ တန္ဖိုးေတြ တက္လာနိင္မွာပာ။ လူမွုေရး ဦးတည္ခ်က္ (၄) ရက္ အဲ (၄) ရပ္ထဲမွာပာတဲ့ အမ်ိုးဂုဏ္ ဇာတိဂုဏ္ျမင့္မားေရးနွင့္ ယဉ္ေက်းမွု အေမြအနွစ္မ်ား၊ အမ်ိုးသားေရး လကဿခဏာမ်ား မေပ်ာက္ပ်က္ေအာင္ ထိမ္းသိမ္းေစာင့္ေရွာက္ေရးဆိုတာ စာမ်က္နွာ ၁၊ track ၁ မွာတင္မဟုတ္ဘဲနဲ့ project ေသးေသး (အျကီးေတြဆို လန့္လြန္းလို့ပာ) အဆင့္ကို အျမန္ဆံုးေရာက္ဖို့ ေမ်ွာှလင့္မိေျကာင္းပာ...။

The Talki :)
Follow me on twitter @talkiiblog 

 Oh btw, the birth of Talkii about Freedom, my blog and myself will not be celebrated for this year. Yes, my blog is 3 years old now and still under 100 posts. What a shame!  Anyway, thanks for reading. Have a nice day.

New Year Countdown

အားလံုးပဲ မဂဿငလာပာ။ ဟိုးအရင္တစ္ပတ္က christmas countdown လုပ္အျပီးမွာ အိမ္ေျပာင္းတာနဲ့ အလုပ္မ်ားသြားလို့ new year countdown အတြက္ တင္တာ ေနာက္က်သြားတယ္။ ဒာေပမယ့္ အခ်ိန္မီျဖစ္ေအာင္ ျကိုးစားျပီး တင္ေပးလိုက္ပာတယ္။ Christmas countdown မွာက ရက္ကိုပဲ count လုပ္တာပာျပီး newyear ကေတာ့ ရက္၊ နာရီ၊ မိနစ္၊ စကဿကန့္ေတြကိုပာ ထည့္ေပးထားပာတယ္။ ဒာမွလည္း ေသခ်ာ celebrate လုပ္လို့ရမွာ မဟုတ္လား။ ကိုယ့္ version နဲ့ ကိုယ္ေရးတာ ဘေလာ့ဂ္အတြက္က အဆင္မေျပဘူးျဖစ္ေနတယ္။ အမွန္ကေတာ့ မလုပ္တတ္တာပာ။ အခ်ိန္ကလည္း ျကာလာတယ္။ ဒာနဲ့ ဟိုရွာဒီရွာ googling လုပ္လိုက္ေတာ့ jquery သံုးထားတဲ့ countdown ေလး ထြက္လာတယ္။ သူဆီကို ျမန္မာလို countdown ေလး လုပ္ခ်င္တယ္ဆိုျပီး ေမလ္းပို့။ ေနာက္ ကိုယ့္ဘာသာကိုယ္ ေလ်ွာက္ကလိလိုက္တာ countdown ေလးတစ္ခု ရလာတယ္။ ဘေလာ့ဂ္မွာ တင္ဖို ့စလိုက္ရေအာင္။ website မွာတင္ဖို့လည္း သေဘာတရား အတူတူပာပဲ။ နမူနာကေတာ့ က်ြန္ေတာှ့ blog ရဲ့ side bar မွာပဲ ျကည့္လိုက္ပာ။ ၁၆ ရက္ ၁၁ နာရီ ၄၈ မိနစ္ ၁၄ စကဿကန့္ ဆိုျပီး ျပေနပာလိမ့္မယ္။ ဒီလိုနဲ့ ၃၁ ရက္ေန့ကို ေရာက္ရင္ေတာ့ ရက္ကို ျပမွာ မဟုတ္ေတာ့ပဲ နာရီ မိနစ္ စကဿကန့္ ၃မ်ိုးကိုပဲ ျပမွာပာ။ ကိုယ္တိုင္လုပ္လုပ္ျကည့္လို့ အဆင္ေျပေအာင္ တစ္ဆင့္ခ်င္းပဲ သြားပာမယ္။ စာရိုက္တာလည္း ေျဖးေျဖးခ်င္း ရိုက္လိုက္ပာတယ္။ :) jk.

အဆင့္ ၁

Layout > Page Elements > Add a Gadget > HTML/JavaScript ကိုသြားပာ။

ျပီးရင္ Title ထည့္ခ်င္ရင္ ျကိုက္နွစ္သက္ရာ တစ္ခုေပးလိုက္ပာ။

Content မွာ ေအာက္က ကုဒ္ေတြကို ကူးထည့္ေပးပာ။ Bold နဲ့ ျပထားတဲ့စာက countdown အခ်ိန္ျပည့္သြားရင္ (၂၀၁၀ ဇန္နဝာရီလ 00:01 am ကို ေရာက္ရင္) ေပာှမယ့္ စာသားျဖစ္ပာတယ္။ အခုေရးထားတာကို မသံုးခ်င္ရင္ ကိုယ္ျကိုက္နွစ္သာရာ စာသားနဲ့ အစားထိုးနိုင္ပာတယ္။ <br/> ဆိုတာ ေနာက္တစ္ေျကာင္းဆင္းဖို့အတြက္ျဖစ္ပာတယ္။ မလိုလ်ွင္ ျဖုတ္ပစ္လို့ ရပာတယ္။

<a href="http://talkii.myanmarbloggers.org/2009/12/new-year-countdown.html" target="_blank"><div id="defaultCountdown">
<script type="text/javascript">
var newYear = new Date(2009,11,31,23,59,59,999);
$('#defaultCountdown').countdown({until: newYear,
expiryText: '<span class="newYearStyle">Happy New Year! <br/> May you be success in the year 2010.</span>'
});
$('#defaultCountdown').countdown($.countdown.regional['mm']);
</script>
</div></a>

အဆင့္ ၂

Layout > Edit HTML ကိုသြားပာ။ စိတ္ခ်ရေအာင္ Download Full Template ဆိုတာကို နွိပ္ျပီး template ကို စိတ္ခ်ရတဲ့ေနရာမွာ back up လုပ္ထားပာ။ ျပီးရင္ေတာ့ search ကေန ]]></b:skin> ဆိုတာကို ရွာပာ။ ေအာက္မွာ ေပးထားတဲ့ ကုဒ္ကို ]]></b:skin> ရဲ့ အေပာှမွာ ကူးထည့္ေပးပာ။

/* jQuery Countdown styles 1.5.5. */

.countdown_show3 .countdown_section {width: 20%;}

.countdown_show4 .countdown_section {width: 20%;}

.countdown_amount {font-size: 200%;}

.countdown_section { display: block; float: left; font-size: 75%; color: #CCC;}

.newYearStyle {color: red;}

အေပာှက ကုဒ္ထဲကမွ width: 20%; ဆိုတဲ့ ေနရာမွာ ကိုယ့္ဘေလာ့ဂ္ sidebar အက်ဉ္းအက်ယ္ကို မူတည္ျပီး ေျပာင္းေပးပာ။ .countdown_selection ဆိုတဲ့ စာေျကာင္းမွာ #CCC ဆိုတာ countdown အေရာင္ကို အျဖူေရာင္ထားမယ္လို့ ေျပာတာပာ။ အဲဒီေနရာမွာ အေရာင္ အမည္ျဖစ္ေစ၊ အေရာင္ကုဒ္ ျဖစ္ေစ ထည့္ေပးနိုင္ပာတယ္။ .newYearStyle ဆိုတဲ့ စာေျကာင္းက အေရာင္က အဆင့္ ၂ မွာ ေရးခဲ့တဲ့ countdown အခ်ိန္ျပည့္ရင္ ေပာှမယ့္စာရဲ့ အေရာင္ျဖစ္ပာတယ္။ အထက္ကလိုပဲ ျကိုက္နွစ္သက္ရာ အမည္(သို့)ကုဒ္ အစားထိုးနိုင္ပာတယ္။ save မလုပ္ပာနဲ့ဦး။

အဆင့္ ၃

</head> ဆိုတာကို ထပ္ရွာပာ။ (updated) ေအာက္မွာ ေပးထားတဲ့ ကုဒ္ေတြကို </head> ရဲ့ အေပာှမွာ ကူးထည့္ေပးပာ။

<script src='http://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.3.2/jquery.min.js' type='text/javascript'/>

<script src='http://blogcountdown.googlecode.com/files/jquery.countdown.min.js' type='text/javascript'/>

<script src='http://blogcountdown.googlecode.com/files/jquery.countdown-mm.js' type='text/javascript'/>

အရင္ countdown မွာလိုပဲ အခုဘေလာ့ဂ္ပို့စ္ကို ျပန္ညြွန္းတဲ့ လင့္ခ္ထည့္ထားပာတယ္။ မထည့္ခ်င္ရင္ အဆင့္ ၁ မွာပာတဲ့ <a> </a> ၂ခုကို ျဖုတ္လိုက္ပာ။ save template ကိုနွိပ္ပာ။ ျပီးရင္ေတာ့ ဘေလာ့ဂ္ကို ဖြင့္ျကည့္ပာ။ အဆင့္ ၃ဆင့္စလံုးကို ေသခ်ာလုပ္ခဲ့ရင္ ေအာင္ေအာင္ျမင္ျမင္ လုပ္လို့ရမွာပာ။ (က်ြန္ေတာှ့ ကုဒ္မွားတာလည္း ျဖစ္နိုင္ပာတယ္။) အဆင္မေျပတာရွိခဲ့ရင္ ျပန္ေျပာေပးပာ။ ေက်းဇူးတင္ပာတယ္။

Want to use this countdown for other?

Sure thing! Go to step 1, edit the following code,

var newYear = new Date(2009,11,31,23,59,59,999);

I use (2009,11,31,23,59,59,999) because new year starts from the first of January 00:01 am. So I set the (December 31, 2009, 11:59 pm). Then what about for your own countdown? Yes, you are right. Just change the year, month (start from 0, so december is 11), date, hour, minute, second, millisecond);

After that save and there you go. You got your own countdown. Give it a try. Be creative. Don't forget to tell me about your countdown. Gd luck. Again, thanks for using the script. :) Oh, what's next after countdown? Count up :) Yes, I'm happy to write about javascript these days. Stay tuned.

ေတာှကီ

follow me @Talkiiblog

Special thanks to Keith Wood for his script.

မွတ္ခ်က္။ ။ မနွစ္တုန္းက new year က တစ္မိနစ္ေစာသလား ေနာက္က်သလားမသိဘူး။ ဒီနွစ္ေတာ့ အခ်ိန္ အတိအက်ပဲ ျဖစ္မယ္ထင္တယ္။ ပိုေသခ်ာခ်င္ရင္ google မွာ new year countdown + ျမို့နာမည္ ဆိုျပီး timeanddate website မွာ သြားေရာက္ တိုက္ျကည့္နိုင္ပာတယ္။

Christmas Countdown

အားလံုးပဲ sweet December ပာ။ ဒီေန့ေတာ့ site ေတြ လိုက္ျကည့္ရင္းနဲ့ chirstmas promotion ေလးေတြ့ေတာ့ အျကံရလာတယ္။ ဒာနဲ့ countdown ေလးလုပ္ျကည့္လိုက္တယ္။ ေနာက္ photoshop နဲ့ ျဖတ္ညွပ္ကပ္လုပ္ျကည့္လိုက္ေတာ့ (ကိုယ့္ဘာသာကိုယ္) ျကည့္ေကာင္းသလိုျဖစ္သြားတယ္။ တျခားသူေတြလည္း တင္လို့ရေအာင္ လက္တို့လိုက္ပာတယ္။ တစ္ဆင့္ျခင္းလုပ္လိုက္ျကည့္ရင္ အဆင္ေျပမွာပာ။ က်ြန္ေတာှ sidebar ကေသးေတာ့ ပံုအေသးသံုးထားတယ္။ ပံုအျကီးသံုးခ်င္ရင္အဆင္ေျပေအာင္ တစ္ခာတည္း လုပ္ေပးထားလိုက္တယ္။ အဆင္ေျပမယ္ ထင္တာပဲ။ ကဲ နမူနာေလးေတြ ျကည့္ရေအာင္။ မွတ္ခ်က္။ ။ဘေလာ့ဂ္စာမ်က္နွာမွလြဲျပီး feed reader, email ေတြကေနဆိုရင္ နမူနာကို ျမင္ရမွာ မဟုတ္ပာဘူး။

ကိုယ္ျကိုက္တဲ့အေရာင္ကို သံုးလို့ရေအာင္ အေရာင္ ၅ (update: one in sidebar) မ်ိုးလုပ္ေပးထားတယ္။

ဘေလာ့ဂ္မွာ တင္ခ်င္တယ္ ဘယ္ကေနစမလဲ။

ပထမအဆင့္

Layout > HTML ကိုသြားပာ။ စိတ္ခ်ရေအာင္ Download Full Template ဆိုတာကို နွိပ္ျပီး template ကို စိတ္ခ်ရတဲ့ေနရာမွာ back up လုပ္ထားပာ။ ျပီးရင္ေတာ့ search ကေန <body> ဆိုတာကို ရွာပာ။ အဲဒာရဲ့ အေပာှနားမွာ </style> ဆိုတာ ေတြ့ပာလိမ့္မယ္။ (update: ရွာလို့မေတြ့ရင္ တစ္ခ်ို့ဘေလာ့ဂ္ေတြမွာ ]]></b:skin> ရဲ့ အေပာှမွာ ရွိတတ္ပာတယ္။) အဲဒီရဲ့ အေပာှကမွ အဲဒီနားမွာမွ (update: ]]></b:skin> ရဲ့ အေပာှမွာ ေအာက္က ေပးထားတဲ့ ကုဒ္ကို ကူးထည့္ပာ)

/* Christmas Countdown Style */
.christmasCountdown{
font-family: "Lucida Console", Monaco, monospace;
font-size:14px;
font-weight:bold;
padding:20px 35px;
border:thin;
border-color:#333;
width:230px;
height:43px;
}

ဆိုတာကို ကူးထည့္ေပးပာ။ မွတ္ခ်က္။ ။padding မွာ 20px ဆိုတာ အေပာှက ေဘာင္နဲ့ စာ အကြာအေဝးျဖစ္ပာတယ္။ 35px ဆိုတာ ဘယ္ဘက္ ေဘာင္နဲ့ စာနဲ့ အကြာအေဝးျဖစ္ပာတယ္။ template ေပာှမူတည္ျပီး အတိုးေလ်ာ့ လုပ္ေပးပာ။ အဲဒီကုဒ္ရဲ့ေအာက္မွာမွ က်ြန္ေတာှ ဥပမာျပထားတဲ့ countdown ေတြထဲက ကိုယ္သံုးခ်င္တဲ့ countdown ရဲ့ ေအာက္က ကုဒ္ေတြကို ထည့္ေပးပာ။
ဥပမာ။ ။ အနက္ေရာင္ countdown ကို သံုးခ်င္တယ္ဆိုရင္ #bgBlack {} နဲ့ #bgBlack a {} နွစ္ခုပဲ ကူးပာ။ က်န္တာေတြ ကူးစရာ မလိုပာဘူး။

#bgBlack{color: #333;
background: url('http://i217.photobucket.com/albums/cc318/talkii/bg_black_small.png') no-repeat;}
#bgBlack a{color: #333;}

#bgBlue{color: Blue;
background: url('http://i217.photobucket.com/albums/cc318/talkii/bg_blue_small.png') no-repeat;}
#bgBlue a{color: Blue;}

#bgPurple{color: Purple;
background: url('http://i217.photobucket.com/albums/cc318/talkii/bg_purple_small.png') no-repeat;}
#bgPurple a{color: Purple;}

#bgRed{color: #F00;
background: url('http://i217.photobucket.com/albums/cc318/talkii/bg_red_small.png') no-repeat;}
#bgRed a{color: #F00;}

#bgOrange{color:#F60;
background: url('http://i217.photobucket.com/albums/cc318/talkii/bg_orange_small.png') no-repeat;}
#bgOrange a{color:#F60;}

သက္ဆိုင္ရာ အေရာင္အလိုက္ #bgColourName နဲ့ #bgColourName a ဆိုတဲ့ ၂ခုကိုပဲ ကူးေပးရမွာ ျဖစ္ပာတယ္။ ျပီးရင္ save template ကို နွိပ္လို့ရပာျပီ။ (ေရးထားတာ မရွင္းခဲ့ရင္ ျပန္ေျပာေပးပာ။ က်ြန္ေတာှ ေျပာတာ ညံ့လို့ ျဖစ္ပာတယ္။)

ဒုတိယအဆင့္

Layout > Add a Gadget HTML/JavaScript ကိုသြားပာ။
ျပီးရင္ Title ထည့္ခ်င္ရင္ ျကိုက္နွစ္သက္ရာ တစ္ခုေပးလိုက္ပာ။

ေနာက္

<script type="text/javascript">
/* ------------- Please don't edit this section -----------
Name: christmas countdown by Talkii
Link: http://talkii.myanmarbloggers.org
Date: 4/12/2009
Thank you for using my script.
Picture from
http://www.pcauthority.com.au/Topic/160445,101-christmas-gift-ideas.aspx
*/
function christmasCountdown()
{
    var newDate = new Date ();
    var remainingDay = newDate.getDate();
    var msg = '';
    var dayLeft = 25 - remainingDay;
    if (dayLeft == 0 )
        msg = "Merry Christmas!!!";
    if (dayLeft == 1 )
        msg = "Tomorrow is Christmas Day!!!";
    if (dayLeft > 1 )
        msg =dayLeft + " Days until Christmas.";
    if (dayLeft < 0)
        msg = "Get new year countdown.";
    document.write(msg);    
return false; }
</script>

<a href="http://talkii.myanmarbloggers.org/2009/12/christmas-countdown.html" target="_blank">
<div class="christmasCountdown" id="bgBlack">
<script type="text/javascript">
christmasCountdown();
//updated on 8th of December.
</script>
</div>
</a>

ဆိုတာ ကူးထည့္ေပးပာ။ save ဆိုတာေတြ့မယ္ထင္တယ္။ မနွိပ္ရေသးပာဘူး။ ေအာက္ကေန စေရရင္ ၆ 7 ေျကာင္းေျမာက္မွာ id="bgBlack" ဆိုတာကို ေတြ့တယ္ဟုတ္။ bgBlack ဆိုတဲ့ေနရာမွာ ေစာေစာက html ကုဒ္ ထဲမွာ သံုးခ်င္တဲ့ အေရာင္နာမည္ ထည့္ေပးပာ။ ဥပမာ။ ။ အျပာေရာင္ သံုးခဲ့တယ္ဆိုရင္ bgBlack အစား bgBlue, bgRed, bgOrange, bgPurple စသျဖင့္ ဆိုင္ရာအမည္အစားထိုးေပးပာ။

ျပီးရင္ေတာ့ save ကို နွိပ္လို့ရပာျပီ။

ျပီးရင္ View Blog ကိုနွိပ္ျပီး result ကို ျကည့္လို့ရပာျပီ။ အဆင္ေျပမယ္ထင္ပာတယ္။

ဒာကေတာ့ ပံုအျကီး လင့္ခ္ပာ။
Bg Red
Bg Purple
Bg Black
Bg Blue
Bg Orange

က်ြန္ေတာ္ ေျပာခ်င္တာတစ္ခုရွိပာတယ္။ countdown မွာ အခုဘေလာ့ဂ္ပို့စ္ကို ျပန္ညြွန္းတဲ့ လင့္ခ္ထည့္ထားပာတယ္။ အဲဒီလင့္ခ္ကို ေက်းဇူးျပုျပီး အတတ္နိုင္ဆံုး မျဖုတ္ပာနဲ့လို့ ေတာင္းဆိုခ်င္ပာတယ္။ မရဘူးကြာ ငာကေတာ့ ျဖုတ္ခ်င္တယ္။ ျဖုတ္ပာခင္ဗ်ာ။ အဆင္ေျပသလို အသံုးျပုပာ။ အဆင္မေျပရင္ ျပန္လာေျပာပာ။ က်ြန္ေတာှ အတတ္နိုင္ဆံုး လိုက္ျကည့္ေပးပာ့မယ္။ အေပာှဆံုး အပိုဒ္မွာ ေျပာထားသလိုပဲ က်ြန္ေတာှဘေလာ့ဂ္ရဲ့ sidebar က ေသးတဲ့အတြက္ေျကာင့္ ပံုအေသးေလး သံုးထားပာတယ္။ ပံုအျကီးစမ္းျကည့္ခ်င္တယ္ဆိုရင္ ေအာက္မွာ လင့္ခ္ေတြ ေပးထားပာတယ္။ ဒာမွမဟုတ္ ဘယ္ပံုကိုမွ မသံုးဘူး။ text သက္သက္ပဲ သံုးခ်င္တယ္ဆိုလည္း ရပာတယ္။ ပထမအဆင့္ကို ေက်ာှျပီးလုပ္လိုက္ရင္ စာခ်ည္းသက္သက္ ျမင္ရပာလိမ့္မယ္။ အဆင္ေျပပာေစ။

ေတာှကီ

follow me @Talkiiblog

Copyright Information (3)

အပိုင္း ၁ နဲ့ ၂ ကို ေရးျပီးေပမယ့္လည္း ေရးစရာကလည္း ေတာှေတာှမ်ားမ်ား က်န္ေသးတာကို ေတြ့ရတယ္။ Copyright အေျကာင္းကလည္း အေတာှ မ်ားသားပဲ။ ဒါေျကာင့္ စိတ္မဝင္စားျကတာျဖစ္မယ္လို့ ေတြးမိပါတယ္။ ေနာက္ စိတ္ဝင္စားတဲ့သူေတာှေတာှမ်ားမ်ားရွိလို့လဲ ေရးရတာ အားရဝမ္းသာ ရွိလွပါတယ္။ ဒီတစ္ခါေတာ့ စပ္ဆက္စဉ္းစားမိသေလာက္ ေရးလိုက္ပါတယ္။

ဟိုအရင္ပိုင္းမွာတုန္းက Copyright ပိုင္ရွင္ျဖစ္လာဖို့အတြက္ register လုပ္စရာမလိုဘူးလို့ ေရးခဲ့ပါတယ္။ ဒါဆိုရင္ တကယ္လို့ ကိုယ္ဟာ ပိုင္ရွင္ အစစ္အမွန္ျဖစ္ေျကာင္း ျပဖို့ လိုအပ္လာျပီဆိုရင္ ဘာေတြနဲ့ ျပရမလဲ။ ဘယ္သူပိုင္သလဲဆိုတာ တရားရံုးမွာ စစ္ေဆးေမးျမန္ဖို့ ရွိလိုနိုင္တဲ့အတြက္ ကိုယ့္ဘက္ကေန ျကိုတင္ျပင္ဆင္ထားရင္ အေကာင္းဆံုးပါပဲ။ ဘယ္ေတြ လိုအပ္မလဲ ျကည့္လိုက္ျကရေအာင္။

• အလုပ္ရဲ့ ပံုျကမ္းေတြ၊ အစီအစဉ္ေတြ ကို ရက္စြဲနဲ့တကြ မွတ္တမ္းထားရွိမွု

• အလုပ္လုပ္တဲ့အခ်ိန္မွာ research ေတြ လုပ္ခဲ့တယ္ဆိုရင္ ရက္စြဲအတိအက် ထားရွိမွု

• အလုပ္ အဆင့္ဆင့္ တိုးတက္ေျပာင္းလဲလာတာကို မွတ္တမ္းတင္ထားမွု

• ျပီးသေလာက္ လုပ္ငန္းကို သူငယ္ခ်င္း၊ လုပ္ေဖာှကိုင္ဘက္ေတြနဲ့ ေဆြးေနြးတိုင္ပင္မွု

• အလုပ္နဲ့ဆိုင္တဲ့ သေဘာတူစာခ်ုပ္ေတြနဲ့ တျခားအေရးပါတဲ့ စာရြက္စာတမ္းေတြကို မေပ်ာက္ပ်က္ေအာင္ ထိမ္းသိမ္းေစာင့္ေရွာက္ထားမွု

စတဲ့ အခ်က္ေတြက သင့္ကို copyright ပိုင္ရွင္ ျဖစ္ေျကာင္း သက္ေသျပေပးပါလိမ့္မယ္။

Copyright ပိုင္ရွင္ ျဖစ္ေျကာင္း သက္ေသအျဖစ္မယူနိုင္တဲ့ အခ်က္ေတြကေရာ?

Copyright ကို register မလိုဘူးဆိုေတာ့ အတုလုပ္ခ်င္သူကေန လြယ္လြယ္ကူကူ လုပ္ယူနိုင္တယ္လို့ ေတြးနိုင္စရာ အေျကာင္းရွိပါတယ္။ ဒါေျကာင့္ ပိုင္ရွင္ျဖစ္ေျကာင္း ယူဆလို့ မရနိုင္တဲ့ အခ်က္ေတြကိုလည္း သိထားသင့္ပါတယ္။

• စာတိုက္ကေန product ကို ကိုယ္ဆီကိုယ္ကိုယ္ ျပန္ပို့ျခင္း

• Copyright notice ( © Talkii 2009 ) စသျဖင့္ သူမ်ား product ေပါှမွာ နာမည္တပ္ျခင္း

• သီခ်င္းဆိုရင္ သက္ဆိုင္ရာ အသင္းအဖြဲ့ (music association) မွာ register လုပ္ျခင္း

• သီးသန့္အဖြဲ့အစည္းနဲ့ product ကို copyright အတြက္ register လုပ္ျခင္း

စတာေတြကို Copyright ပိုင္ရွင္ျဖစ္ဖို့ အေထာက္အထားအေနနဲ့ အသံုးျပုလို့ မရနိုင္ပါဘူး။

What are the rights of copyright owner?

ပိုင္ရွင္မွာ copyright ရွိတာေတာ့ ဟုတ္ပါျပီ။ အဲဒါျကီးကိုင္ျပီး ဘာလုပ္ရမွာလဲ။ ဟုတ္ကဲ့ copyright ကို ကိုင္ထားျပီး ကိုယ့္ product ကို လူအမ်ားကိုျဖစ္ေစ၊ တစ္ဦးခ်င္းကိုျဖစ္ေစ အသံုးျပုခြင့္၊ ျကည့္ရွုခြင့္ စသျဖင့္ ခြဲထားလို့ရပါတယ္။ တနည္းအားျဖင့္ Copyright ပိုင္ရွင္တစ္ေယာက္က သူ့ product ရဲ့ copyright ကို တျခားတစ္ေယာက္ဆီကို ေရာင္းခ်၊လြွဲေျပာင္းလို့ရပါတယ္။ အဲသလိုမ်ိုးကို Copyright assign လုပ္တယ္လို့ ေခါှပါတယ္။ ေနာက္တစ္မ်ိုးကေတာ့ licensing copyright ပါ။ သူကေတာ့ ကိုယ့္ product ကို တျခားတစ္ေယာက္ကို အသံုးျပုခြင့္ ေပးတာပါ။ ဥပမာဆိုရရင္ Microsoft Office Suit တစ္ခုကို ဝယ္တယ္ဆိုရင္ က်ြန္ေတာှတို့က microsoft ဆီကေန အသံုးျပုခြင့္လိုင္စင္ကိုပဲ ဝယ္တာျဖစ္ျပီးေတာ့ software တစ္ခုလံုးကေတာ့ microsoft ပဲ ပိုင္ပါတယ္။

Copyright ပိုင္ရွင္အေနနဲ့ တျခားလုပ္နိုင္တာေတြကေတာ့ သူ့ရဲ့လုပ္ငန္းေပါှအလိုက္ သက္ဆိုင္ရာ ဉာဏ ပစဿစည္းေတြကို တစ္စံုတစ္ေယာက္ဆီ လြွဲေျပာင္းအသံုးျပုခြင့္ ေပးေတာ့မယ္ဆိုရင္ လုပ္နိုင္တဲ့ ထားနိုင္တဲ့ စည္းကမ္းေတြ အမ်ားျကီးရွိပါတယ္။ ဥပမာ စာေရးဆရာတစ္ေယာက္က ပံုနွိပ္သူကို တစ္ခါပဲ ပံုနွိပ္ခြင့္၊ သက္ဆိုင္ရာ နိုင္ငံမွာပဲ ပံုနွိပ္ခြင့္၊ အခ်ိန္ကာလတစ္ခုအတြင္းမွာပဲ ပံုနွိပ္ခြင့္၊ အေရအတြက္ ကန့္သတ္နိုင္ခြင့္ နဲ့ သက္ဆိုင္ရာ format (hard copies, soft copies) စသျဖင့္ ခြဲထားလို့ရပါတယ္။ ဒီလိုပဲ ေငြေပးေခ်တဲ့ပံုစံကိုလည္း ပိုင္ရွင္ကေန သတ္မွတ္ေပးလို့ရပါတယ္။ လြွဲေျပာင္းေပးအပ္တာေတြ၊ အသံုးျပုခြင့္ေပးတာေတြကိုေတာ့ copyright ပိုင္ရွင္ကိုယ္တိုင္ျဖစ္ေစ၊ တျခားအခြင့္ရွိသူတစ္ေယာက္ကျဖစ္ေစ နွုတ္တစ္ရာ စာတစ္လံုးဆိုသလိုပဲ ကိုယ္တိုင္ကိုယ္က် လက္မွတ္ထိုးျပီး စာရြက္ေပါှမွာပဲ ေရးပါတယ္။ ဒီအခါမွာေတာ့ စာခ်ုပ္ထဲမွာ ဘီဇက္နက္သေဘာ လုပ္ထံုးလုပ္နည္းအရ အမ်ိုးမ်ိုးေသာ လိုင္စင္ေတြ၊ အခြင့္အေရးေတြကို စာမ်က္နွာေပါှမွာ အကုန္ေရးေလ့ရွိပါတယ္။

လြွဲေျပာင္းေပးအပ္တဲ့အခါမွ ေတြ့ရတတ္တာေတြ ျကည့္ျကရေအာင္။

Assignment

Assignment ဆိုတာ သက္ဆိုင္ရာ copyright ရွိတဲ့ ပစဿစည္းတစ္ခုကို လြွဲေျပာင္းေပးအပ္ ဒါမွမဟုတ္ အသံုးျပုခြင့္ေပးတဲ့အခါမွာ တရားဥပေဒ ေဘာင္ဝင္ေအာင္ လုပ္ဖို့အတြက္ copyright ပိုင္ရွင္ကေန တျခားတစ္ေယာက္ကို ေရးေပးတဲ့ စာခ်ုပ္သေဘာမ်ိုးကို ေျပာတာျဖစ္ပါတယ္။ အထက္စာပိုဒ္မွာ ေျပာခဲ့သလိုပဲ Copyright ကို assign လုပ္ျပီးတဲ့အခါမွာ copyright ကို ပိုင္ရွင္ အသစ္ဆီ လြွဲေျပာင္းေပးအပ္လိုက္တာပါ။ ဥပမာေျပာရရင္ ရုပ္ရွင္ထုတ္လုပ္ေရးကေန ဇာတ္ညြွန္းတစ္ခုရဲ့ copyright assignment ရရွိဖို့ ဇာတ္ညြွန္းေရးသူဆီကေန ဝယ္ယူရပါတယ္။ ဒါဆိုရင္ အဲဒီဇာတ္ညြွန္းဟာ ရုပ္ရွင္ထုတ္လုပ္ေရးပိုင္ ျဖစ္သြားပါျပီ။

Licences

လိုင္စင္မွာ ၃မ်ိုး ၃စား ရွိပါတယ္။ ပထမဆံုးကေတာ့ Exclusive licence ပါ။ သူကေတာ့ ထံုးစံအတိုင္း ပိုင္ရွင္ကေန တစ္ေယာက္ေယာက္ဆီကို လြွဲေပးလိုက္မယ္။ အဲဒီသူက ပိုင္ရွင္ အသစ္ျဖစ္လာျပီးေတာ့ သူတစ္ေယာက္ထဲကပဲ အသံုးျပုခြင့္ ရရွိလာပါတယ္။ သေဘာကေတာ့ စာေရးဆရာတစ္ေယာက္ဟာ သူ့ရဲ့ ဝတဿထု ပံုနွိပ္ခြင့္ကို ထုတ္ေဝသူတစ္ေယာက္ဆီ ေရာင္းခ်လိုက္ပါတယ္။ ထုတ္ေဝသူဟာ အဲဒီစာအုပ္ရဲ့ copyright ပိုင္ရွင္ျဖစ္လာျပီးေတာ့ သူတစ္ေယာက္တည္းကပဲ စာအုပ္ကို ပံုနွိပ္ခြင့္ ရွိလာပါတယ္။ စာေရးသူဟာ ေနာက္ထပ္ ပံုနွိပ္သူတစ္ေယာက္ဆီကို လိုင္စင္ သက္တမ္း ရွိေနသ၍ အဲဒီ စာအုပ္ကို ထပ္မံထုတ္ေဝခြင့္ ေပးလို့ မရေတာ့ပါဘူး။ ဒါ့အျပင္ အဲဒီ copyright ကို ခ်ိုးေဖာက္ခံရလို့ရွိရင္ (စာအုပ္ကို တစ္စံုတစ္ေယာက္က ကူးယူေရာင္းခ်ျခင္း သို့မဟုတ္ တနည္းနည္းျဖင့္ ခ်ိုးေဖာက္ျခင္း) စာေရးသူေရာ၊ ထုတ္ေဝသူကပါ ခ်ိုးေဖာက္သူကို တရားစြဲဆိုနိုင္ပါတယ္။

ေနာက္ထပ္ တစ္မ်ိုးကေတာ့ non-exclusive licence ပါ။ ခင္ဗ်ားရဲ့ အလုပ္တစ္ခု (ဖန္တီးခ်က္တစ္ခု) ကို တျခားသူတစ္ေယာက္ဆီကို non-exclusive licence အေနနဲ့ လြွဲေပးလိုက္ျပီဆိုရင္ကေတာ့ ခင္ဗ်ားရဲ့ ဖန္းတီးခ်က္ကို ခင္ဗ်ားကိုယ္တိုင္ျဖစ္ေစ တျခားေနာက္ထပ္ အသံုးျပုသူကိုျဖစ္ေစ ထပ္လြွဲေပးလို့ ရပါေသးတယ္။ ဥပမာ ကာတြန္းဆရာတစ္ေယာက္ကေန စာအုပ္တစ္အုပ္အတြက္ ပံုတစ္ပံု ေရးေပးလိုက္ျပီးေတာ့ အဲဒီပံုကိုပဲ ေနာက္တစ္ေယာက္ဆီကို ထပ္ေရာင္းလို့ရပါေသးတယ္။ သူကိ္ုယ္တိုင္လည္း အဲဒီပံုကို ျကိုက္သလို သံုးခြင့္ ရွိပါေသးတယ္။ သေဘာကေတာ့ လိုင္စင္ဟာ တစ္ဦးတစ္ေယာက္အတြက္ သီးသန့္မဟုတ္ပဲ အမ်ားနဲ့ သံုးလို့ရတယ္ဆိုတာပါ။ ေစာေစာကေပးထားတဲ့ ဥပမာထဲက microsoft office product ဟာ ဒီသေဘာမ်ိုးပဲျဖစ္ပါတယ္။ က်ြန္ေတာှဝယ္ျပီးသံုးထားတယ္ဆိုရင္ microsoft ကေန ေနာက္ထပ္တစ္ေယာက္ဆီကို ေရာင္းခ်ခြင့္ ရွိေနပါေသးတယ္။

ေနာက္ဆံုးတစ္မ်ိုးကေတာ့ implied licence ပါ။ ခင္ဗ်ားက သတင္းစာတိုက္တစ္ခုကို အေျကာင္းအရာ တစ္ခုခုနဲ့ ပတ္သတ္ျပီး စာလွမ္းေရးတယ္ဆိုရင္ အယ္ဒီတာကေန ေပးစာကဏဿဍကို ထည့္သြင္းေဖာှျပဖို့ implied licence ရရွိပါတယ္။ ဒီလိုပဲ copyright ရွိတဲ့ ပစဿစည္းတစ္ခုကို အဖြဲ့အစည္းကျဖစ္ျဖစ္ လူပုဂဿဂိုလ္တစ္ဦးကျဖစ္ျဖစ္ ျပပြဲမွာျဖစ္ေစ ဒါမွမဟုတ္ တစ္ေနရာရာမွ အသံုးခ်ဖို့ ခြင့္ေတာင္းျပီး sponsor ေပးတယ္ဆိုရင္ ထိုသူမွာ implied licence ရရွိပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဒီလိုင္စင္က အျခားအေျခအေနေတြေပါှမွာ မူတည္ေသးတာေျကာင့္ implied licence ေပါှမွာ သိပ္ မသံုးသင့္ဘဲ ပိုင္ရွင္ကိ္ုယ္တိုင္ဆီမွာပဲ ခြင့္ေတာင္းျပီး သင့္ေတာှတဲ့ လိုင္စင္ရယူတာ ပိုျပီး အသံုးဝင္ပါလိမ့္မယ္။ (အမွန္အတိုင္းေျပာရရင္ ဒီလိုင္စင္ကို သိပ္နားမလည္လို့ မူရင္းကိုပါ ထည့္ေပးလိုက္ပါတယ္ - စကားပိန္)

In some cases, permission from a copyright owner to use copyright material may be implied from all the circumstances. For example, when a person sends a letter which comments on current events to the editor of a newspaper, it is likely that the newspaper will have an implied licence to publish that letter on its letters page. Similarly, when copyright material is commissioned or prepared for a particular purpose, it is likely that the person or organisation for which the material is created will have an implied licence to use that material for that purpose, unless there is something to indicate otherwise.

However, the nature and scope of an implied licence, and who can rely upon it, will always depend on all the circumstances. It can often be difficult to work out whether a licence can be implied for someone to use copyright material. This is why, if permission is needed, it is generally best to get express permission, rather than rely on implied licences.

What is infringement of copyright?

Copyright ရွိတဲ့ ပစဿစည္းတစ္ခုခုကို ခင္ဗ်ားကေန တစ္စိတ္တစ္ပိုင္းကိုျဖစ္ေစ၊ တစ္ခုလံုးကိုျဖစ္ေစ ပိုင္ရွင္မသိဘဲနဲ့ ယူသံုးလိုက္ျပီဆိုရင္ ဒါဟာ copyright infringement (ခ်ိုးေဖာက္မွု) ပါပဲ။ နည္းပညာတိုးတက္လာတာဟာ ေကာင္းက်ိုးရွိသလို copyright ခ်ိုးေဖာက္မွုေတြ လုပ္ဖို့ လြယ္ကူလာတဲ့ ဆိုးက်ိုးလည္း ရွိပါတယ္။ Hacking, Cracking, Mod-chipping and decoding ေတြဟာလည္း copyright ကို ခ်ိုးေဖာက္နည္းေတြပါပဲတဲ့။ အခု ဘေလာ့ဂ္ေလာကမွာ ေခတ္စားေနတဲ့ forward mail ကိစဿစေတြဟာလည္း ခ်ိုးေဖာက္နည္း ေနာက္တိုးအျဖစ္နဲ့ သတ္မွတ္လိုက္ခ်င္ပါတယ္။

ခြင့္မေတာင္းပဲ သံုးတဲ့အခါမ်ိုးေတြမွာ ခ်ိုးေဖာက္တယ္လို့ သက္ေရာက္မွု မရွိေစရဆိုျပီးေတာ့ သတ္မွတ္ထားတာမ်ိုးေတြလည္း ရွိပါေသးတယ္။ ဘယ္အခါမ်ိုးေတြလဲဆိုေတာ့ ေလ့လာစမ္းစစ္သူေတြ၊ ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားေတြ စီးပြါးေရးအတြက္သံုးတာမဟုတ္တဲ့ အခါမ်ိုးေတြမွာပါ။ Research or study and Fair dealing လို့ ေခါှပါသတဲ့။ ဥပမာေျပာရရင္ တီဗီ program တစ္ခုကို တိပ္ေခြနဲ့ တစ္စိတ္တစ္ပိုင္းကို ကူးယူျပီးေတာ့ personal အတြက္ (ေက်ာင္းစာ၊ research အတြက္) သံုးတာမ်ိုးကိုေတာ့ ခြင့္ျပုေပးနိုင္ပါတယ္။ ဒီေနရာမွာ ကြန္ပ်ူတာ program တစ္ခ်ို့နဲ့ ေဖာင့္ေတြကို personal use အတြက္ သံုးခြင့္ေပးတာကို သတိရမိပါတယ္။

ကိုယ့္ copyright ကို ခ်ိုးေဖာက္ခံရတဲ့အခါမွာ ဘယ္လိုတုန့္ျပန္မလဲ?

ခင္ဗ်ားကိုယ္တိုင္ဟာ copyright ပိုင္ရွင္တစ္ဦးျဖစ္ျပီး ခင္ဗ်ားရဲ့ product တစ္ခု တုပျခင္း ျကံုေတြ့ခဲ့ရင္ကေတာ့ ဘယ္လို တုန့္ျပန္မလဲဆိုတာက သင့္အေပါှမွာပဲ မူတည္ပါတယ္။ ဒါဟာ ဥပေဒ ခ်ိုးေဖာက္မွု အျဖစ္နဲ့ သက္ေရာက္လို့မို့ တရားစြဲဆိုျခင္းျဖစ္ေစ၊ ေလ်ာှေျကးေတာင္းခံျခင္းျဖစ္ေစ တျခား ဥပေဒနည္းေတြနဲ့ ေျဖရွင္းလို့ ရပါတယ္။ ခင္ဗ်ားဟာ စာေရးဆရာအသင္း ဒါမွမဟုတ္ အသင္းတစ္ခုခုဆီ ပါဝင္ထားမယ္ဆိုရင္ သက္ဆိ္ုင္ရာ အသင္းအဖြဲ့ဆီမွာ အကူအညီ ေတာင္းခံလို့လည္း ရနိုင္ပါေသးတယ္။ ဒါမွမဟုတ္ ခင္ဗ်ားဟာ တစ္ေယာက္ေယာက္ဆို အသံုးျပုခြင့္ လိုင္စင္ေပးအပ္ထားလို့ရွိရင္လည္း သူတို့နဲ့အတူ ခ်ိုးေဖာက္သူကို တရားဥပေဒအရ အေရးယူနိုင္ပါလိမ့္မယ္။

ကိုယ့္ product ေတြ သူမ်ား မကူးယူနိုင္ေအာင္ ဘယ္လိုလုပ္မလဲ?

ဒီလို တားဆီးဖို့ရာကေတာ့ ၁၀၀ ရာခိုင္နွုန္း မျဖစ္နိုင္ဘူးလို့ ေျပာပါရေစ။ ဘာလို့လဲဆိုေတာ့ နည္းပညာတိုးတက္မွုဟာ ေကာင္းတဲ့ဘက္တစ္ခုတည္း မွာတင္မဟုတ္လို့ပါပဲ။ ဒါေပမယ့္ အတန္အသင့္ထိေတာ့ ကူးယူမွု ေလ်ာ့နည္းသြားနိုင္ပါတယ္။ ဘေလာ့ဂ္အေျကာင္းဘက္ နဲနဲ ျပန္လွည့္ေျပာခ်င္ပါတယ္။ စာေတြကို ကူးယူလို့ မရေအာင္၊ select မွတ္ယူလို့ မရေအာင္၊ right click လုပ္လို့ မရေအာင္ တားဆီးေပးနိုင္တာတဲ့ နည္းေတြရွိပါတယ္။ ပံုဆိုရင္လည္း resolution ေလ်ာ့ျပီးမွ တင္တာမ်ိုးေတြ လုပ္ထားလို့ ရနိုင္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အထက္မွာ ေျပာသလိုပါပဲ။ ရာနွုန္းျပည့္ ကာကြယ္မွုေတာ့ ေပးနိုင္မွာ မဟုတ္ပါဘူး။

ကိုညီလင္းဆက္ဘေလာ့မွာ comment ေပးထားတာကို ဖတ္ဖူးပါတယ္။ မကူးေစခ်င္ရင္ မေရးနဲ့ေပါ့တဲ့။ ဘယ္လို ဦးေနွာက္မ်ိုးနဲ့ စဉ္းစားျပီး ေျပာထြက္သလဲဆိုတာ ေတြးလို့ မရပါဘူး။ ေနာက္တစ္ေယာက္ကလည္း ေျပာတယ္။ ပညာေပးတဲ့စာမ်ိုးဆိုရင္ေတာ့ ဘယ္လိုမ်ိုးေနေန ကူးခြင့္ေပးသင့္ပါတယ္တဲ့။ ကိုNLS ျပန္ေျပာထားတာက ပညာေပးတယ္ဆိုတာ ပညာ knowledge ကိုပဲ ေပးတာျဖစ္ျပီး content ျကားခံ ျဖစ္တဲ့ စာကို ေပးတာမဟုတ္ပါဘူးတဲ့။ မွတ္သားစရာပါ။ စကားမစပ္ အဲဒီ ပို့စ္ ကို ျပန္ဖတ္ေတာ့ ကြန္မန့္ေတြ မရွိေတာ့တာ ေတြ့တယ္။ အဲဒါဖတ္ျပီးရင္ ကိုရြာသားေရးတဲ့ sharing ကိစဿစကို လည္း ဖတ္ျကည့္ေပးပါဦး။ တစ္ခုခုေတာ့ ရသြားမယ္ထင္ပါတယ္။ အနည္းဆံုးေတာ့ သူမ်ားကို share ခ်င္စိတ္ေလး ျဖစ္သြားမယ္ဆိုရင္ ေက်နပ္ပါတယ္။ :P
share တဲ့အခါ နာမည္ေလး လိပ္စာေလး ထည့္ေပးလို့ကေတာ့ အတိုင္းထက္အလြန္ေပါ့။

ေကာှပီကူးတယ္ဆိုတာ က်ြန္ေတာှတို့ ျမန္မာဘေလာ့ဂ္ေတြမွာမွ ျကံုေတြ့ရတဲ့ ျပသဿသနာမဟုတ္ပါဘူး။ အျခားေနရာေတြမွာလည္း ျကံုေတြ့ရတတ္ပါတယ္။ ဥပမာ သီခ်င္းေတြ။ ဟိုလူက ဟိုကေနကူးလိုက္၊ ဒီလူကေန ဟိုလူကူးထားတာကို ျပန္ကူးလိုက္။ ေနာက္ဆံုး ထြက္လာတဲ့အေခြကို ခိုးကူးက ျပန္ကူးလိုက္။ အကူးသံသရာမဆံုးနိုင္ပါဘူး။ ဒီလိုပဲ web design ေတြမွာလည္း လွတဲ့ design ေတြဆိုရင္ ကူးလိုက္ျကျပန္ျပီ။ ပိုလြယ္တာကိုး။ view source ကေန အကုန္ျကံုးကူးလိုက္ရံုပဲ။ ေနာက္မွ လုပ္တတ္တယ္ဆိုရင္ နာမည္ေလးေျပာင္း၊ စာေလးေျပာင္းေပါ့။ အဲသလို ကူးနည္းေတြက နိုင္ငံတကာမွာ ျကံုေတြေနရျပီးျဖစ္လို့ ေျဖရွင္းနည္း တစ္ခ်ို့ ရွိပါတယ္။ ဘာလဲဆိုေတာ့ ပထမဆံုး ကူးတဲ့သူကို စာနဲ့ျဖစ္ေစ၊ အီးေမလ္းနဲ့ျဖစ္ေစ တိုက္ရိုက္ ဆက္သြယ္မယ္။ ေနာက္ အလုပ္ရွင္ကိုျဖစ္ေစ၊ အလုပ္သမားကို ျဖစ္ေစ၊ client ကိုျဖစ္ေစ ဆက္သြယ္မယ္။ ေနာက္တစ္ဆင့္ဆိုရင္ လူသိရွင္ျကား နာမည္ဖ်က္ စာရင္းသြင္းမယ္။ Google ရဲ့ DMCA ကို သံုးျပီးေတာ့ သူ့ဆိုဒ္ကို ရွာလို့ မရေအာင္ ပိတ္ပင္မယ္။ ေနာက္ဆံုး တရားရံုးမွာအထိ အေရးယူလို့ ရနိုင္ပါတယ္။

ျမန္မာျပည္မွာက Copyright Act မရွိတာမဟုတ္ပါဘူး။ ဟိုးလြန္ခဲ့တဲ့ နွစ္ေပါင္း ၉၀ ေက်ာှ 1914 Copyright Act ဆိုတာ ရွိေနျပီးသားပါ။ ဒါေပမယ့္ update ျဖစ္ဖို့ လိုေနတာေျကာင့္ လူသိနည္းေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။ လူထုစိန္ဝင္းေရးထားတဲ့ စာအုပ္တစ္အုပ္ကို Book-hives မွာ ရွာဖတ္လို့ ရပါတယ္။ (hotlinkfiles က ဝင္လို့ မရဘူးျဖစ္ေနေသးလို့ တင္မေပးနိုင္တာ ခြင့္လြွတ္ပါ) Eleven Media Group ကေန Whisky ကုမဿပဏီကို တရားစြဲတဲ့ အမွုကိုလည္း သတိရမိပါတယ္။ သူကေတာ့ နာမည္အတုခိုးမွုေျကာင့္ လို့ ထင္ပါတယ္။

နိဂံုးခ်ုပ္ရရင္ Copyright ဆိုတာ နိုင္ငံ တစ္ခုနဲ့တစ္ခုအလိုက္ ကြာျခားနိုင္ေပမယ့္ သေဘာတရားဟာ တူတူပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ Copyright Owner ျဖစ္လာဖို့ Register လုပ္ဖို့ လိုတဲ့နိုင္ငံရွိသလို မလိုတဲ့နိုင္ငံရွိပါတယ္။ ဘာေတြ ဘယ္လိုပဲ တားဆီးမွုေတြ ရွိေနရွိေန ကူးတဲ့သူကေတာ့ နည္းပညာ အကူအညီနဲ့ ကူးယူေနဦးမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ တားဆီးနိုင္ဖို့ နည္းလမ္းကေတာ့ ကိ္ုယ္တိုင္ သူမ်ားလုပ္အားကို စာနာ နားလည္နိုင္စြမ္း ရွိလာဖို့ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ဘယ္သူပ်က္ပ်က္ ကိုယ္တရားမပ်က္ေစဖို့ ျကိုးစားနိုင္ျကပါေစ။ လုပ္အားတန္ဖိုး ေလးစားနိုင္ျကပါေစ။ တန္ဖိုးထားနိုင္ျကပါေစ။ ဘယ္လိုမရ မရဘူး။ က်ုပ္တို့က ကူးရတာကို ေပ်ာှတာဆိုလို့ ေျပာလာရင္ကေတာ့ အကူးခံရသူေတြအစား ေလ်ာ့ကူးေပးပါလို့ ေတာင္းဆိုပါရေစ။

အခ်ိန္ယူ ဖတ္ရွုတာ ေက်းဇူးအမ်ားျကီးတင္ပါတယ္။ ခရီးသြားလိုက္တာရယ္ ေရးဖို့ အရွိန္ယူေနတာရယ္ေျကာင့္ ျကာသြားတာ ခြင့္လြွတ္ေပးပါ။  ေနာက္ပိုင္းမွ forward mail ထက္ ပိုျပီး မွန္ကန္တဲ့ မ်ွေဝတဲ့နည္းေတြ၊ feed ေတြအေျကာင္း ဆက္ပါဦးမယ္။

ေတာှကီ

External Links:
1. http://www.flickr.com/photos/samiksha/445070705/
2. http://www.google.com/dmca.html
3. http://digitalmash.com/journal/articles/the-real-jim-shady/
4. http://www.globecartoon.com/neweconomy/04.html

Copyright Information (2)

အရင္ပို့စ္မွာ copyright ဘာေျကာင့္ လိုသလဲဆိုတာကို ေျပာျပီးသြားျပီ။ ဒီတစ္ခါေတာ့ copyright ရဲ့ သေဘာ သဘာဝအေျကာင္းကို ဆက္ပါမယ္။

What does copyright protect?

စာေပ (literary work) နွင့္ဆိုင္ေသာ အရာမ်ား

- စာေစာင္၊ မဂဿဂဇင္း ေဆာင္းပါး၊ သီခ်င္းစာသား၊ reports၊ ဒိုင္ယာရီ၊ မွတ္တမ္းမွတ္ရာမ်ား၊ စတဲ့ စာေပနဲ့ဆိုင္တဲ့ အရာမွန္သမ်ွကို literary ေခါင္းစဉ္ေအာက္မွာ ထားရွိပါတယ္။ ကြန္ပ်ူတာ programs ေတြကိုလည္း ဒီေခါင္းစဉ္ေအာက္မွာပဲ ထားပါတယ္။

အနုပညာ (artistic work) နွင့္ဆိုင္ေသာ အရာမ်ား

- ပန္းခ်ီ အမ်ိုးမ်ိုး၊ ကာတြန္း၊ ပန္းပု၊ ရုပ္ထု၊ ဗိသုကာပညာရပ္ဆိုင္ရာ အေဆာက္ဦပံုမ်ား၊ ဓါတ္ပံု၊ ေျမပံုနွင့္ ဆိုင္ေသာပံုမ်ား

ျပဇာတ္ (dramatic work) နွင့္ဆိုင္ေသာ အရာမ်ား

- ဘဲေလးအက၊ ျပဇာတ္၊ ဇာတ္ထုပ္

သီခ်င္း (musical work) နွင့္ဆိုင္ေသာ အရာမ်ား

- အသံသြင္းထားေသာ သီခ်င္း နွင့္ ေတးဂီတ

ရုပ္ရွင္ ရိုက္ကူးေရး (cinematograph work) နွင့္ဆိုေသာ အရာမ်ား

- ဖလင္တြင္ပါရွိေသာ အရုပ္ အသံမ်ား၊ (စာသားနွင့္ အသံတို့ကို အထက္တြင္ေဖာှျပထားေသာ ဆိုင္ရာေခါင္းစဉ္ ေအာက္တြင္ ထည့္သြင္းထားပါသည္)

အသံသြင္း (sound redordings) ျခင္းနွင့္ဆိုင္ေသာ အရာမ်ား

- ေတးဂီတ သို့မဟုတ္ ေတးသရုပ္ေဖာှ ဇာတ္လမ္း ဆိုင္ရာမ်ား

ရုပ္သံလြွင့္ (broadcasts) ျခင္းနွင့္ ဆိုင္ေသာ အရာမ်ား

- တီဗီ ၊ ေရဒီယို မွ အသံလြွင့္မွုမ်ားသည္ အထက္တြင္ပါရွိေသာ အသံ၊ ရုပ္ရွင္ မ်ားတြင္ မပါဝင္ဘဲ သီးျခား ေခါင္းစဉ္ေအာက္တြင္ ရွိပါသည္။

ပံုနွိပ္ထုတ္ေဝေသာ (published editions) အရာမ်ား

- ပံုနွိပ္ထုတ္ေဝသူမ်ားတြင္လည္း စာေပ၊ အနုပညာ ေခါင္းစဉ္မ်ားေအာက္တြင္ မရွိပဲ သီျခားတည္ရွိပါသည္။

ထိုသို့ဆိုလ်ွင္ အထက္ပါ (အသံ၊ စာေပ၊ ရုပ္ရွင္ စသျဖင့္) ေခါင္းစဉ္မ်ားနွင့္ဆိ္ုင္ေသာ မူရင္း၊ကိုယ္ပိုင္ ( original) ျဖစ္သည့္ မည္သည့္အရာကို မဆို copyright က ကာကြယ္ေပးနိုင္ပါလိမ့္မည္။ မူရင္း၊ ကိုယ္ပိုင္ဆိုသည္မွာ အျခားမည္သည့္ ေနရာကမ်ွ တစ္ခုလံုးျဖစ္ေစ၊ တစ္စိတ္တစ္ေဒသကိုျဖစ္ေစ ကူးယူထားျခင္း မရွိေသာ အရာကို ဆိုလိုပါတယ္။

ဒီေနရာမွာ တစ္ခု သတိျပုစရာရွိလာပါတယ္။ ဘာလဲဆိုေတာ့ ပစဿစည္း တစ္ခုဟာ copyright တစ္မ်ိုးထက္ပိုျပီး ရွိနိုင္တယ္ဆိုတာပါပဲ။ ဥပမာ။ ။ သီခ်င္း စီဒီတစ္ခုမွာဆိုရင္ စာသားက လိုင္စင္တစ္မ်ိုး၊ အသံက လိုင္စင္တစ္မ်ိုး ပါရွိနိုင္ပါတယ္။ အဲသလိုပဲ ဗီဒီယို စီဒီ၊ ဒီဗီဒီေတြမွာလည္း ရုပ္သံ၊ စာသားေတြတင္မကပဲ သီခ်င္းေတြ၊ ျပသခြင့္စတဲ့ သီျခားလိုင္စင္ေတြ ရွိနိုင္ပါတယ္။

What is copyright notice?

The copyright notice consists of the symbol ©, followed by the name of the copyright owner and the year of first publication: for example, “© Gus O’Donnell 1968”. For sound recordings, the letter “P” (for phonogram) in a circle or in brackets is used instead of the “C” in a circle.

Blogger.com ရဲ့ footer မွာ တစ္ခ်က္ျကည့္လိုက္ရေအာင္။ Copyright © 1999-2009 ဆိုျပီး ေရးထားတာ ေတြ့ရပါလိမ့္မယ္။ ဒါ့အျပင္ All rights reserved. လို့လဲ တစ္ခ်ို့ဆိုဒ္ေနရာေတြမွာ ေတြ့ဖူးပါလိမ့္မယ္။ သေဘာကေတာ့ အဲဒီဆိုဒ္မွာ ရွိတဲ့ ပံုေတြ၊ စာေတြကို ယူသံုးခ်င္ရင္ သတိထားရမယ့္၊ လိုက္နာရမယ့္ အခ်က္ေတြ ရွိတယ္ဆိုတာကို သတိေပးတာပါ။ ကိုေမာင္လွရဲ့ ဓါတ္ပံုဆိုဒ္ကိုလည္း သြားျကည့္ရေအာင္။ Mg Hla © 2009 ဆိုျပီး ပံုေတြေပါှမွာ ေရးထားတာကို ေတြ့ရပါလိမ့္မယ္။

ဒီေလာက္ဆိုရင္ copyright notice ဟာ ဘာလဲဆိုတာကို အျကမ္းဖ်င္း သေဘာက္ေပါက္နိုင္ပါျပီ။ Copyright notice မွာပါဝင္တာေတြကို ဆက္ျကည့္ရေအာင္။ © ဆိုတဲ့ သေကဿငတ၊ ဖန္တီးထားတဲ့ ပစဿစည္းကို စတင္အသံုးျပုတဲ့ ခုနွစ္၊ သက္ဆိုင္ရာအမည္ စတာေတြ ပါတာေတြ့ရပါတယ္။ သေကဿငတကေတာ့ အထူးေျပာစရာမရွိပါဘူး။ သကဿကရာဇ္ကိုေတာ့ စတင္အသံုးျပုခ်ိန္မွစျပီး မူလ product ကိုေနာက္ထပ္ အသစ္ထည့္သြင္း/ျပင္ဆင္ခဲ့လို့ရွိရင္ ခုနွစ္အေဟာင္းကို မျပင္ဘဲနဲ့ အေနာက္ကေန ခုနွစ္အသစ္ ထည့္သြင္းေဖာှျပတာကို ေတြ့ရပါတယ္။ အေပါှမွာေရးထားသလို ၁၉၉၉-၂၀၀၉ ဆိုတာမ်ိုးပါ။ နာမည္ေနရာမွာလည္း ကိုယ့္အလုပ္ဟာ ကုမဿပဏီ အေနနဲ့ လုပ္တာမ်ိုးဆိုရင္ ကုမဿပဏီအမည္၊ အဖြဲ့အစည္းအမည္ စသျဖင့္ အသံုးျပုျပီး ကိုယ့္တစ္ေယာက္ထဲပဲ တစ္သီးပုဂဿဂလ ဆိုရင္ေတာ့ ကိုယ့္အမည္ကိုပဲ ထည့္သြင္းေလ့ရွိပါတယ္။

ဒီ copyright notice ကို ထည့္သြင္းေဖာှျပတာဟာ copyright ပိုင္ရွင္ကို ဆက္သြယ္ရန္ အလို့ငွာ ထည့္သြင္းတာျဖစ္ပါတယ္။ ဆိုလိုတာက ဓါတ္ပံုတစ္ပံုမွာ copyright notice ထည့္မထားရင္ ဒီပံုဟာ copyright free လို့ သတ္မွတ္လို့ မရပါဘူး။ ဓါတ္ပံုရယ္လို့ ျဖစ္လာကတည္းက ဓါတ္ပံုရိုက္သူဟာ copyright ပိုင္ရွင္ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။

copyright ပိုင္ရွင္ ျဖစ္လာဖို့ ဘာေတြလိုအပ္မလဲ?

ကိုယ့္ product ကို copyright-protected လုပ္ဖို့ နိုင္ငံေတာှေတာှမ်ားမ်ားအတြက္ေတာ့ ဘာမွ မလိုအပ္လွပါဘူး။ အလုပ္တစ္ခုကို တစ္ဦးတစ္စံုက ဖန္တီးလိုက္တာနဲ့ copyright ဆိုတာ ရွိလာျပီးျဖစ္ပါတယ္။ ဥပမာ။ ။ ဓါတ္ပံုဆရာတစ္ေယာက္က ကင္မရာရိုက္တဲ့ ခလုတ္ကို နွိပ္လိုက္တာနဲ့ အဲဒီပံုရဲ့ copyright ပိုင္ရွင္ ျဖစ္လာပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဒီအခ်က္က နိုင္ငံကြာျခားမွုေပါှမွာလည္း မူတည္ပါတယ္။ Australia နိုင္ငံမွာဆိုရင္ေတာ့ copyright ပိုင္ရွင္ ျဖစ္လာဖို့အတြက္ register လုပ္စရာလိုမွာ မဟုတ္ေပမယ့္ US လိုနိုင္ငံမ်ိုးမွာ register လုပ္သင့္တယ္ (မလုပ္ရင္လည္း ရတယ္) ဆိုပါတယ္။ ဒီေနရာမွာ copyright ရဲ့ သေဘာတရားက တစ္နိုင္ငံနဲ့ တစ္နိုင္ငံ လုပ္ထံုးအစဉ္အလာ ကြာျခားေပမယ့္လည္း သေဘာတရားက တူညီတယ္လို့ ယူဆျပီး Australia ရဲ့ copyright act ကို မူတည္ျပီး တင္ျပသြားပါမယ္။

Copyright ရဲ့ သက္တမ္း

Copyright ရွိေနျပီးသား product တစ္ခုဟာ ပံုမွန္အားျဖင့္ ပိုင္ရွင္၊ ထုတ္လုပ္သူရဲ့ သက္တမ္းကို အနွစ္ ၅၀ ေပါင္းတာနဲ့ ညီမ်ွပါတယ္။ ဒါမွမဟုတ္ စတင္ထုတ္ေဝတဲ့ခုနွစ္ကေန ပိုင္ရွင္ ေသဆံုးျပီးေနာက္ အနွစ္ ၅၀ အထိရွိပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ နိုင္ငံအေပါှလိုက္ျပီး ကြာျခားနိုင္ပါတယ္။ Australia မွာကေတာ့ ၁ ဇန္နဝါရီ ၂၀၀၅ မွာ အေမရိကန္နဲ့ ကုန္သြယ္မွု သေဘာတူညီခ်က္ကို လက္မွတ္ထိုးလိုက္တဲ့အတြက္ အဲဒီရက္ေနာက္ပိုင္းမွာ ျဖစ္ေပါှလာတဲ့ copyright သက္တမ္းေတြဟာ အနွစ္ ၅၀ မဟုတ္ေတာ့ပဲ အနွစ္ ၇၀ ျဖစ္လာခဲ့ပါတယ္။

ကိုယ့္ Copyright ဟာ တျခားနိုင္ငံေတြမွာေရာ အသံုးဝင္ပါ့မလား။

မ်ားေသာအားျဖင့္ေတာ့ နိုင္ငံေတာှေတာှမ်ားမ်ားမွာ အျကံုးဝင္တယ္လို့ ဆိုရပါလိမ့္မယ္။ ဘာလို့လဲဆိုေတာ့ နိုင္ငံအမ်ားစုဟာ WTO, WIPO, Berne Convention, WPPT, WCT စတဲ့ သေဘာတူညီခ်က္၊ copyright ဆိုင္ရာ ကာကြယ္ခ်က္ နဲ့ သက္ဆိုင္ရာ အခြင့္အေရး ကာကြယ္မွုေတြကို လက္ခံ သေဘာတူထားတဲ့ နိုင္ငံေတြျဖစ္လို့ပါပဲ။ က်ြန္ေတာှတို့ ေရြွေတြနဲ့ တျခားေသာနိုင္ငံ ေတာှေတာှမ်ားမ်ား သေဘာတူညီခ်က္ေတြကို လက္မွတ္ ထိုးမထားတဲ့အတြက္ ျပင္ပနိုင္ငံက copyright ေတြကို ျပည္တြင္းမွာ အက်ံုးမဝင္ပါဘူး။ (မေကာင္းတဲ့အခ်က္ေတာ့ မေျပာတတ္ဘူး။ ေကာင္းတာကေတာ့ software စီဒီေတြ တစ္ခ်ပ္ ၅၀၀၊ ဒီဗီဒီဆိုရင္ ၁၅၀၀ သံုးလို့ ေကာင္းမွေကာင္း - စကားပိန္)

External Links & References

http://www.wipo.int/members/en/contact.jsp?country_id=116

http://nla.gov.au/nla.cat-vn4499160

http://www.burmalibrary.org/show.php?cat=1777&lo=&sl=1

http://www.myanmarpatent.com/copyright.htm

The Myanmar Copyright Act of 1914

http://www.benedict.com/info/Law/Notice.aspx#Ter

http://www.copyrightaid.co.uk/copyright_information/berne_convention_signatories

ဆက္ပါဦးမယ္။

ေတာှကီ

Copyright Information

Copyright အေျကာင္း ေက်ာင္းမွာ သင္ရေတာ့ ဒီေကာင့္အေျကာင္းကို ပိုသိလာတယ္။ ဒီအေကာင္ ဘယ္ေလာက္ အေရးပါလဲဆိုတာကိုလဲ ပိုနားလည္လာတယ္။ အဲဒီေတာ့ ဒီအေျကာင္းကို ေရးခ်င္စိတ္ ျဖစ္လာတယ္။ ဒါေပမယ့္ တစ္ခုေတာ့ ျကိုေျပာထားမယ္။ က်ြန္ေတာှ ေရးထားတဲ့အထဲမွာ အားလံုးဟာ အမွန္ေတြခ်ည္းပါလို အာမမခံနိုင္ပါဘူး။ က်ြန္ေတာှနားလည္မွု လြဲေနတာ ရွိေကာင္း ရွိနိုင္ပါတယ္။ အဲဒီအတြက္ ျကိုတင္ေတာင္းပန္ထားပါရေစ။ မိတ္ေဆြ အခန့္သင့္မယ္ဆိုရင္ေတာ့ က်ြန္ေတာှ့အေတြးကို တည့္ေပးပါလို့ ျကိုတင္ေျပာျကားလိုပါတယ္။

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

ျမန္မာဓေလ့မွာ ေဝမ်ွတယ္ဆိုတာ ခ်စ္စရာေကာင္းတဲ့ ဓေလ့တစ္ခုျဖစ္ပါတယ္။ မရွိအတူ ရွိအတူ။ ကိုယ့္မရွိရင္ သူဆီက ယူတယ္။ သူဆီမွာ မရွိရင္ ကိုယ့္ဆီမွာ လာယူတယ္။ ငယ္ငယ္ကဆို အိမ္မွာ ဟင္းခ်က္ေနရင္ အေမက ေဘးအိမ္ကေန ခ်င္း(ဂ်င္း)တစ္တက္၊ ျကက္သြန္တစ္ဥ ေဘးအိမ္ကို သြားယူခိ္ုင္းတာကို တစ္ခ်ို့ေတြ ျကံဖူးျကမယ္ထင္တယ္။ အဲသလိုပဲ ေဘးအိမ္က သစ္ပင္ေတြခုတ္တဲ့အခါ ဓါး၊ ေပါက္တူး စသျဖင့္ လာငွားေလ့ရွိပါတယ္။ ခ်စ္စရာေကာင္းတဲ့ ဓေလ့လို့ ထပ္ေျပာပါရေစ။ စသျဖင့္ ခ်င္းတက္ေလးတစ္တက္၊ ဓါးေလးတစ္ေခ်ာင္းကို ငွားဖို့ ဝန္မေလးတတ္ျကပါဘူး။ ကိုယ္အသံုးမျပုတဲ့အခ်ိန္မွာ တစ္ဖက္လူက အသံုးလိုလို့ လာငွားတာကို ဝမ္းသာအားရ ငွားေလ့ရွိပါတယ္။

ဒါေပမယ့္ စီးပြါးေရး ေလာကမွာ အထူးသျဖင့္ ေငြေရးေျကးေရး ပတ္သတ္လာျပီဆိုရင္ စဉ္းစားလာျကပါတယ္။ ေဘးအိမ္က စီပြါးေရးလုပ္ငန္းတူလုပ္ေနတဲ့ လုပ္ငန္းရွင္ကေနလာျပီး ခင္ဗ်ားတို့ စက္ရံုကေန ပုဆိုးေတြ ရက္တာလွတယ္ဗ်ာ က်ြန္ေတာှတို့ကိုလည္း ရက္နည္းေလးသိခ်င္လို့ ေျပာျပေပးပါလား။ အဲသလိုဆို ခင္ဗ်ားဘယ္လိုတုန့္ျပန္မလဲ။ ဒါမွမဟုတ္ ဓါတ္ပံုဆရာတစ္ေယာက္ဆီ သြားျပီ ခင္ဗ်ားရိုက္ထားတဲ့ပံုေတြ အရမ္းလွတယ္ဗ်ာ။ က်ြန္ေတာှသိမ္းထားခ်င္လို့ ေပးပါလား ဆိုျပီး သြားေမးရင္ေရာ? ေသခ်ာပါတယ္။ ဓါတ္ပံုဆရာက စဉ္းစားျပီေပါ့။ ကိုယ္တိုင္ အပင္ပန္းခံရိုက္ထားတဲ့ပံုေတြကို ဒီလူက အလြယ္တကူ လာေတာင္းေနပါလား။ သိမ္းထားရင္ ဟုတ္ေသးတယ္။ သူ့ရိုက္ပါတယ္ဆိုျပီး လုပ္လိုက္ရင္ ဒုကဿခ။ မေပးရင္လည္း မေကာင္းဘူး၊ မိတ္ေဆြမဟုတ္ဘူး ဘာညာ အျပစ္ေျပာခံရနိုင္ေသးတယ္။

ဒီလိုပဲ အင္ဂ်င္နီယာတစ္ေယာက္ရဲ့ ဒီဇိုင္းပံုစံ

စာေရးဆရာတစ္ေယာက္ရဲ့ ကိုယ္ပိုင္ဟန္နဲ့ ေရးထားတဲ့ စာအုပ္ေလးတစ္အုပ္

ဇာတ္သဘင္ပညာရွင္တစ္ေယာက္ရဲ့ ...

ရုပ္ရွင္ထုတ္လုပ္သူ တစ္ေယာက္ရဲ့ ...

ကဗ်ာဆရာ တစ္ေယာက္ရဲ့ ...

ပန္းခ်ီဆရာ တစ္ေယာက္ရဲ့ ...

သီခ်င္းေရးဆရာ တစ္ေယာက္ရဲ့ ...

ကြန္ပ်ူတာပညာရွင္ တစ္ေယာက္ရဲ့ ...

ဘေလာ့ဂ္ဂါတစ္ေယာက္ရဲ့ ...

စတဲ့ စတဲ့ မတူညီတဲ့ လမ္းေျကာင္းေပါှ ေလ်ွာက္ေနျကတဲ့သူေတြရဲ့ ကိုယ္ပိုင္ ဖန္တီးခ်က္ေလးေတြကို တစ္စံုတစ္ေယာက္ကမ်ား ပိုင္ရွင္မသိဘဲ ကူးယူလိုက္တာေတြ၊ သူတို့ကိုယ္တိုင္ လုပ္ထားပါတယ္ဆိုျပီး တဆင့္တဆင့္ မ်ွေဝလိုက္တာေတြ ျဖစ္လာခဲ့ရင္ ဘယ္အရာက ကိုယ္ပိုင္ဖန္တီးခ်က္ေလးေတြကို ကာကြယ္ေပးမလဲ။

အထက္က ေမးခြန္းေတြရဲ့ အေျဖကေတာ့ Copyright ဆိုတဲ့ စကားေလးတစ္လံုးပါပဲ။ (ျမန္မာလို ေကာှပီရိုက္ဆိုရင္ အေခြကူးတယ္ဆိုျပီးေတြးမိေနမွာဆိုးလို့ Copyright ဆိုျပီးေတာ့ ေရးပါမယ္ - စကားပိန္)။

What is Copyright?

မူပိုင္ခြင့္(CopyRight)ဟူသည္ ကမာၻ႔ကုလသမဂၢ၏ ႏိုင္ငံတကာ စာခ်ဳပ္မ်ားတြင္ ေဖာ္ျပပါရွိသည့္ လူ႔အခြင့္အေရးတစ္ရပ္ ျဖစ္သည့္အျပင္ ယဥ္ေက်းမႈလက္ရာတို႔ကို တရားဥပေဒအရ ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ေပးသည့္ ခံစားခြင့္ရွိေသာ အလြန္အေရးပါသည့္ လူမႈအခြင့္အေရးတစ္ရပ္ျဖစ္သည္။ - အာရွမူပိုင္ခြင့္လက္စြဲ (ေမာင္ဆုရွင္ဘာသာျပန္)၂၀၀၆-ခု၊ဇန္န၀ါရီလ - download here (စာမ်က္နွာ အကုန္မပါသလိုပဲ အျပင္မွာ ရွာလို့ရရင္ လိုခ်င္ပါတယ္ - စကားပိန္)

Copyright is a form of protection grounded in the U.S. Constitution and granted by law for original works of authorship fixed in a tangible medium of expression. Copyright covers both published and unpublished works. – US

Copyright is a type of legal protection for people who produce things like writing, images, music and films. It is a legal right to prevent others from doing certain things (such as copying and making available online) without permission. – AU

Copyright is a bundle of rights given to creators of works to make sure that only they can use and reproduce what they have created for their own purposes. It protects works like novels, computer programs, plays, sheet music and paintings. These rights enable a copyright owner to control the commercial exploitation of his work. – SG

Copyright is the exclusive right given by law for a determinable time period to the author of the work to control the use of the work in Malaysia. – MY

Copyright is a form of intellectual property that gives the author of an original work exclusive right for a certain time period in relation to that work, including its publication, distribution and adaptation, after which time the work is said to enter the public domain. - Wikipedia

Copyright ဆိုတာကို တစ္ေက်ာင္း တစ္ဂါထာ၊ တစ္ရြာတစ္ပုဒ္ဆန္းဆိုသလို နိုင္ငံအသီးသီးမွာ ကိုယ္ဆီ အဓိပဿပါယ္အမ်ိုးမ်ိုး ဖြင့္ဆိုထားျကပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ တူညီတဲ့အခ်က္ကေတာ့ ဖန္တီးသူ (ဝါ) copyright ပိုင္ရွင္ရဲ့ ပိုင္ဆိုင္နိုင္စြမ္းကို ကာကြယ္ေပးတဲ့ အခြင့္အေရးဟာ ပိုင္ရွင္လက္ထဲမွာပဲ ရွိတယ္ဆိုတာပါပဲ။

External Links:

1. http://wikimyanmar.co.cc/wiki/index.php?title=%E1%80%99%E1%80%B0%E1%80%95%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%B9%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%84%E1%80%B7%E1%80%B9%28CopyRight%29

2. http://www.copyright.org.au/information/cit014/wp0125

3. http://www.copyright.gov/help/faq/faq-general.html#what

4. http://www.myipo.gov.my/en/faq/faq.html

5. http://www.ipo.gov.uk/types/copy.htm

6. http://www.ipos.gov.sg/leftNav/aboip/

7. http://en.wikipedia.org/wiki/Copyright

8. http://www.accu.or.jp/appreb/10copyr/10_3ws.html#ws0509

ဆက္လက္ေဖာှျပပါမယ္။

Blogger New Feature

ဒီစာပိုဒ္ကို ဆက္ဖတ္ခ်င္တယ္ဆိုရင္ ေအာက္မွာပါတဲ့ Read More >> ဆိုတာကို နွိပ္ေပးပါ။

(ဘေလာ့ဂ္ေပါှမွ ဖတ္သူမ်ားအတြက္သာ)

ဦးေလး အင္တာနက္

ေမးခြန္း။ ။ဒီေန့ေခတ္မွာ ကြန္ပ်ူတာမရွိရင္ ဘယ္လိုေနမလဲ?

က်ြန္ေတာှတို့ရဲ့ ေန့စဉ္ဘဝေတြကို စိုးမိုးထားတဲ့ ကြန္ပ်ူတာဆိုတာျကီးျဖစ္ေပါှလာတာ ရာစုနွစ္ တစ္ခုေတာင္ မျပည့္ေသးပါဘူး။ ဒုတိယကမဿဘာစစ္တြင္းတုန္းက Allies တပ္ေတြမွာ စတင္ အသံုးဝင္ခဲ့တာေပါ့။ ဒီလိုနဲ့ ၁၉၆၀ ေနာက္ပိုင္းေရာက္တဲ့အခါမွာ နာဆာနဲ့ တျခား အစိုးရ အဖြဲ့အစည္းေတြမွာ အသံုးျပုလာျကပါျပီ။ ဒီလိုနဲ့ တိုးတက္လာလိုက္တာ ေဆာင္းဦးရာသီတြင္းျဖစ္တဲ့ ၁၉၆၉ စက္တင္ဘာလ ၂ရက္ေန့မွာ ကြန္ပ်ူတာနွစ္လံုးကို ၁၅ေပရွိတဲ့ နက္ဝက္ဘ္ျကိုး (gray cable) ကို အသံုးခ်ျပီး သတင္းအခ်က္အလက္ေတြ ကူးေျပာင္းနိုင္ခဲ့ပါတယ္။ ေနာက္တစ္လအျကာမွာပဲ Standford Research Institute က ပါဝင္ေပါင္းစပ္ခဲ့ျပီး ARPANET ဆိုတဲ့ network ျကီး စတင္ျဖစ္ေပါှလာပါတယ္။ နွစ္ကုန္ပိုင္းေလာက္မွာပဲ UC Santa Barbara ရဲ့ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မွုနဲ့အတူ အင္တာနက္ျကီး ေမြးဖြားလာခဲ့ပါတယ္။

အဲဒီတုန္းကေတာ့ program ထည့္သြင္းထားတဲ့ silicon chip ေတြ စတင္ေခတ္စားလာခဲ့ျပီး ေနာက္ကေန ဂိမ္း၊ အီးေမလ္း တို့ ေပါှထြက္လာပါတယ္။ လူမွုေရးနဲ့ စက္မွုဆိုင္ရာ ေခတ္ေျပာင္းေတာှလွန္ေရးျကီးသဖြယ္ေပါ့။ ကြန္ပ်ူတာဆိုင္ရာ ျပတိုက္(Swindon, England) ကေနလဲ ကြန္ပ်ူတာဆိုင္ရာနည္းပညာ ျပပြဲေတြနဲ့အတူ ဆယ္စုနွစ္တစ္ခုအတြင္းမွာ အင္တာနက္ နည္းပညာကို အရွိန္ျမွင့္ခဲပါတယ္။ (ခုေခတ္ဆို တပ္မေတာှခန္းမမွာ က်င္းပတဲ့ ICT show ေတြလိုလုပ္တာမ်ိုးထင္ပါရဲ့ - ဤကားစကားပိန္) အဲဒီျပပြဲေတြထဲကမွ အမွတ္ရစရာတစ္ခုကေတာ့ World Wide Web ကိုတီထြင္ခဲ့သူ Tim Berners-Lee အသံုးျပုခဲ့တဲ့ black cube (NeXT Computer) လို့ေခါှတဲ့ ကြန္ပ်ူတာကို ပြဲထုတ္ခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ ျပတိုက္မွာ ပထမဆံုး တီဗီဂိမ္းေတြကိုလည္း စုေဆာင္းထားပါေသးတယ္။

အင္တာနက္ဟာ ၁၉၉၀ ေနာက္ပိုင္းမတိုင္ခင္အထိ အိမ္တိုင္းမွာ မသံုးျကရေသးပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ Tim Berners-Lee ရဲ့ တီထြင္မွုနဲ့အတူ America Online Company ကေန သန္းေပါင္းမ်ားစြာရွိတဲ့သူေတြကို ပထမဆံုးအျကိမ္ ခ်ိတ္ဆက္ေပးခဲ့ပါတယ္။

ျပတိုက္တည္ေထာင္သူ Jeremy Holt ေျပာတာကေတာ့ ဒီေန့ေခတ္ကေလးေတြက ဟိုးအရင္တုန္းက ကြန္ပ်ူတာမေပါှခင္ ဘယ္လိုျကိုးစားခဲ့ရတယ္၊ ဘယ္လို နည္းပညာတီထြင္မွုေတြ လုပ္ခဲ့တယ္ဆိုတာကို မသိျကလို့ အေျခခံ စဉ္းစားပံုရလာေအာင္ ရည္ရြယ္တယ္လို့ေျပာပါတယ္။ Intel ရဲ့ ဒုတိယဥကဿကဌကလည္း သူရဲ့ ပထမဆံုး ကြန္ပ်ူတာကိုယူလာျပပါတယ္။ ေဒဝါလီခံသြားျပီျဖစ္တဲ့ Osborne Computer Corporation ကထုတ္ ပထမဆံုး portable microcomputer ျဖစ္ပါတယ္။ သူ့ခမ်ာလဲ ပထမဆံုးထုတ္ဆိုလို့ ဘထဿထရီေတြမပါေသးလို့ plug in လုပ္ျပီး သံုးမွာသာ အဆင္ေျပမွာပါ။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ဒီလိုအဆင့္ထိေရာက္လာေအာင္ အခ်ိန္ေတြ အမ်ားျကီး ရင္းနွီးခဲ့ရတယ္လို့ Gordon Graylish ကဆိုပါတယ္။

ဒီေန့ေခတ္ နည္းပညာထိုးေဖာက္ တီထြင္မွုေတြနဲ့ အင္တာနက္လွိုင္း၊ ကြန္ပ်ူတာ ေရစီးေျကာင္းလွိုင္းေတြမွာ စီးေမ်ာရင္း ဘယ္ေတြဘယ္လို ေျပာင္းလဲလာမလဲဆိုတာ အားလံုးက ေစာင့္ျကည့္ေနဆဲပါပဲ။

Happy Birthday Uncle Internet!

Black Cube ေခါှ NeXT Computer

ဒါကေတာ့ The first portable microcomputer. 4.0 Mhz CPU ရွိသတဲ့။ ဒီေန့ေခတ္ Iphone 3GS မွာ 620 Mhz ေတာင္ရွိလာပါျပီ။

ဒီေနရာမွာ ေရးထားတာကို စီေလ်ာှေအာင္ လိုတိုးပိုေလ်ာ့လုပ္ထားပါတယ္။

မွတ္ခ်က္။ ။ တကယ္တမ္းကေတာ့ ဟိုတစ္ပတ္ကတည္းက တင္မယ့္စာပါ။ အခ်ိန္မရလို့ တြိစ္ျပီး မွတ္ထားလိုက္တာကို ျပန္တင္လိုက္ပါတယ္။ စကားမစပ္ က်ြန္ေတာှ ေဇာှဂ်ီကီးဘုတ္က ရိုက္လိုက္ရင္ တစ္ခ်ို့ငသတ္ေတြနဲ့ အသတ္ေတာှေတာှမ်ားမ်ား မေပါှဘူးျဖစ္ေနတယ္။ ဖတ္မရရင္ ေျပာသြားေပးပါဦး။ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။

ဝန္ခံခ်က္။ ။ အထက္မွာေရးသားထားတာေတြက က်ြန္ေတာှရဲ့ အာေဘာှအတိုင္း သင့္ေတာှသလိုျပန္ထားတာေျကာင့္ အမွားမကင္းနိုင္ပါ။ လိုအပ္သလို ျပင္ဆင္ မွတ္သားနိုင္ပါတယ္။

Links:
1. http://en.wikipedia.org/wiki/NeXT_Computer
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Osborne_1
3. http://news.nationalgeographic.com/news/2009/08/090831-internet-40th-video-ap.html

ေတာှကီ

အေျဖ။ ။ တစ္ကမဿဘာလံုးအတိုင္းအတာဆိုရင္ေတာ့ လူနည္းစုအတြက္ ဘယ္လိုမွမေနပါဘူး ...။

အမ်ားနဲ့မတူတဲ့ စာျကည့္တိုက္

က်ြန္ေတာှဘေလာ့ဂ္ side-bar ရဲ့ စာအုပ္စင္ ကဏဿဍမွာ Books-Hive ဆိုတဲ့ link ရွိပါတယ္။ အရင္ကတည္းက ထည့္ထားတာျဖစ္ျပီး သိပ္မျကာေသးခင္ကပဲ ဝင္မရလို့ဆိုျပီး ျဖုတ္ထားလိုက္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ မေန့ညကမွပဲ အီးေမလ္းထဲမွာ books-hive ျပန္ရျပီလို့ ဖတ္လိုက္ရတယ္။ ဒါနဲ့ သြားျကည့္လိုက္ေတာ့ ေျပာထားတဲ့အတိုင္း ျပန္အဆင္ေျပေနတယ္။ (က်ြန္ေတာှက အေကာင့္လုပ္ထားလို့ ေမလ္းပို့ေပးတာပါ)။ ဒါနဲ့ ထူးထူးျခားျခား ေျကာှျငာထားတာေတြ လိုက္စမ္းျကည့္ျဖစ္တယ္။ loading ေတြျမန္လာတယ္။ search function ေရးထားတာေလးကို သေဘာက်သြားတယ္။ ေနာက္ တျခား အသံုးဝင္တဲ့ features ေတြ ေတာှေတာှမ်ားမ်ား user friendlinesss လို့ ေျပာထားသလို သံုးရတာ အဆင္ေျပလာတယ္။

စာအုပ္မ်ားလာတယ္

အဂဿငလိပ္ ျမန္မာ စာအုပ္ေပါင္း ၁၂၀၀ ေက်ာှကို အသံုးျပုသူ ၈၀၀၀ ေက်ာှအတြက္ လက္ရွိ ၁၄၆ ေယာက္ကေန တင္ေပးထားတယ္။ ဒီထက္လည္း မျကာခင္မွာ စာအုပ္ေတြ၊ အသံုးျပုသူေတြ မ်ားလာဦးမယ္လို့ ေမ်ွာှလင့္ရပါတယ္။

Guest Tour

စာအုပ္ေတြကို ေဒါင္းလုပ္လုပ္ရင္ တျခားဆိုဒ္ေတြနဲ့ မတူတာက ဒီဆိုဒ္မွာက register လုပ္ရပါမယ္။ register လုပ္တာက အလုပ္ပိုတစ္ခု အေနနဲ့မဟုတ္ပဲ အေရအတြက္အတိအက်နဲ့ အလုပ္လုပ္နိုင္ေအာင္ လုပ္ထားတယ္လို့ျမင္တယ္။ အသံုးျပုသူအေရအတြက္ကို အတိအက် သိထားတာနဲ့ ေနာက္တိုးခ်ဲ့နိုင္ဖို့ နည္းလမ္းေတြကို စဉ္းစားလို့ ရလာနိုင္တယ္။ တစ္ခ်ို့က ရွိတယ္။ register လုပ္ရမွာပ်င္းတယ္။ အလုပ္ရွုပ္တယ္လို့ထင္တယ္။ မပူပါနဲ့။ အဲဒီလိုလူေတြအတြက္ Guest Tour ဆိုတာ ရွိပါတယ္။ Books-Hive ထဲကို registered user တစ္ေယာက္လို ဝင္ေရာက္အသံုးျပု၊ စမ္းသပ္လို့ရပါတယ္။

ဘယ္လို contribute လုပ္ရမလဲ

အေသးစိတ္ကို books-hive ရဲ့ FAQ နဲ့ blog မွာ သြားေရာက္ဖတ္ျကည့္ဖို ့တိုက္တြန္းခ်င္ပါတယ္။ စာအုပ္ငတ္ေနတဲ့သူေတြ ၊ အင္တာနက္မွာ ဘယ္လိုရွာရမွန္း မသိတဲ့သူေတြ အတြက္ အခ်ိန္တစ္ခု ေပးသင့္တဲ့ေနရာတစ္ခု ျဖစ္ပါေျကာင္း . . .။ :) Happy reading!

ေတာှကီ

Let's make visitors surprise (and happy?)

လာလည္တဲ့သူေတြ စာဖတ္တာအျပင္ နဲနဲေလး အလုပ္ေပးလိုက္မယ္။ ခင္ဗ်ားမွာ blog တစ္ခုရွိရင္ ဒါမွမဟုတ္ website တစ္ခုရွိရင္ ခင္ဗ်ားလည္း က်ြန္ေတာ္လုပ္ထားသလို လုပ္နိုင္ပါလိမ့္မယ္။ အိုင္ဒီယာေကာင္းရင္ ေကာင္းသလို ထပ္ခ်ဲ့လို့လဲ ရပါတယ္။ ဒါနဲ့ ဒီစာကို အီးေမလ္းကေနဖတ္ေနတယ္ဆိုရင္ေတာ့ က်ြန္ေတာ္ဘေလာ့မွာ စမ္းသပ္ဖို့ ဖိတ္ေခါ္ပါရေစ။ :)

ကဲစျပီ။

ကီးဘုတ္ကေန (အဂဿငလိပ္လက္ကြက္ျဖင့္) arrow ကီးေတြကိုသံုးျပီး

up up down down left right left right b a

ဆိုတာကို ရိုက္ျကည့္လိုက္ပါ။ ဘာေတြဘယ္လိုျဖစ္သြားလဲဆိုတာ ကိုယ္တိုင္ ခံစားျကည့္ပါဦး။

:)

Alert box တစ္ခုေပါှလာမယ္။ ေနာက္ ပံုေလးေပါှလာမယ္။ ဘယ္လိုျဖစ္လို့ေပါှလာတာလဲ။ ရွင္းရွင္းေလးပါ။ Konami Code လို့ေခါ္တဲ့ javascript ကုဒ္ေလး ထည့္ထားတာပါပဲ။ အဲဒီ ကုဒ္ျဖစ္ေပါ္လာဖို့ရာကေတာ့ ဂ်ပန္လူမ်ိုး ကာဇူဟိဆ ဟရွီမိုတို ကေန ၁၉၈၅ မွာ စတင္ခဲ့တာပါ။ သူကေတာ့ ကိုနာမီ (konami) ကထုတ္တဲ့ ဂိမ္းအသစ္တစ္ခုကို စမ္းသပ္ရင္းနဲ့ ေဆာ့ဖို့ ခက္ခဲတာေျကာင့္ ခိုးနည္းအျဖစ္နဲ့ တီထြင္ခဲ့တာပါ။ အဲဒီဂိမ္းေဆာ့ရင္း အထက္ပါ ကုဒ္အတိုင္းပဲ တီဗီဂိမ္းစက္ controller ကေန နွိပ္လိုက္ရင္ ပါဝါအျပည့္နဲ့ အသက္ အပိုေတြလည္း ရလာေအာင္ လုပ္ထားပါတယ္တဲ့။ ဒီလိုနဲ့ ကိုနာမီ ဂိမ္းေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမွာ အဲဒီခိုးနည္းဟာ အသံုးဝင္လာလိုက္တာ Nintendo Entertainment System ရဲ့ Gradius နဲ့ အျခားဂိမ္းမွာပါ ထည့္သြင္းလာပါတယ္။ ေဆာ့ေနရင္းနဲ့ pause ခဏလုပ္လိုက္ျပီး ခိုးလိုက္ရင္ အသက္ေတြ ျပန္ျပည့္လာတယ္ဆိုပဲ။

Website ေပါ္မွာ ထည့္သြင္းလာတာကေတာ့ developer ေတြ ၊designer ေတြကေန လက္စြမ္းျပရင္းနဲ့ နည္းပညာေတြ ေပါင္းစပ္လိုက္တာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ အခုဆိုရင္ ဒီ trick ေလးကို website ေတြနဲ့ ဘေလာ့ဂ္ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမွာ ထည့္သံုးလာတာကို ေတြ့ရပါတယ္။

How to put in my blog?

<script src="http://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.3.2/jquery.min.js"/>
<script >
jQuery(function($){
var kkeys = [], konami = "38,38,40,40,37,39,37,39,66,65";
$(document).keydown(function(e) {
kkeys.push( e.keyCode );
if ( kkeys.toString().indexOf( konami ) >= 0 ){
$(document).unbind('keydown',arguments.callee);
alert('I will give you an apple. Click OK.');
window.location = 'http://i217.photobucket.com/albums/cc318/talkii/apple.jpg'
}
});
});
</script>

အထက္ပါကုဒ္ကို </body> ရဲ့ အေပါ္မွာ ေကာ္ပီကူးထည့္ေပးလိုက္ပါ။

What to Modify?

alert('I will give you an apple. Click OK.');
window.location = 'http://i217.photobucket.com/albums/cc318/talkii/apple.jpg'

('Your text comes here') မွာကိုယ္ေရးခ်င္တဲ့စာျဖစ္ေစ၊ window.location = မွာ ကိုယ္ထည့္ခ်င္တဲ့ပံုျဖစ္ေစ၊ ကိုယ္သြားေစခ်င္တဲ့ လင့္ခ္ကိုျဖစ္ေစ ထည့္သြင္းေပးလို့ရပါတယ္။ alert() ကို ျဖုတ္ထားလည္းရပါတယ္။ ခင္ဗ်ားဘေလာ့ဂ္မွာ ထည့္ထားရင္ က်ြန္ေတာ္ကို ျပန္ေျပာျပဦးေနာ္။ ဉာဏ္စြမ္းရွိသလို သံုးနိုင္ပါတယ္။ တျခားသူေတြ ဘယ္လိုလုပ္ထားသလဲဆိုတာ သိနိုင္ဖို့ ေအာက္က လင့္ခ္နံပါတ္ ၃မွာ သြားျကည့္ပါ။ ျမန္မာ website ေတြမွာေတာ့ လိုက္ျကည့္တာ မသိေသးလို့လား မသံုးခ်င္လို့လားမေျပာတတ္ဘူး တစ္ခုမွ မေတြ့ေသးပါဘူး။ ဒါမွမဟုတ္ က်ြန္ေတာှပဲ မသိေသးတာလား။ စာဖတ္သူ ေတြ့ခဲ့တယ္ဆိုရင္ ကြန္မန့္မွာ လာေျပာေပးပါဦး။

External Link

1. http://www.instantshift.com/2009/08/27/konami-code-overview-examples-and-best-practices/

2. http://en.wikipedia.org/wiki/Konami_code

3. http://www.konamicodesites.com/

ေတာှကီ

Let’s prepare to Wave

Google ႀကီးကေတာ့ လုပ္လာျပန္ပါၿပီ။ Google Wave တဲ့။ Google Map ကို ဖန္တီးလိုက္တဲ့ ဆစ္ဒနီ ဂူဂဲလ္္႐ုံးအေျခစိုက္ ညီအစ္ကို ၂ဦးကေန ေနာက္ထပ္ တီထြင္မႈတစ္ခုပါ။ Google Wave ဟာ Ajax programming language ကို အေျခခံထားၿပီးေတာ့ web communication ေတြျဖစ္တဲ့ email message, instant message, rich-text document ေတြကို တစ္ေနရာထဲမွာ ေပါင္းစပ္ဖို႔ပါပဲ။ တနည္းေျပာရရင္ စာေတြ၊ ပုံေတြ၊ ဗီဒီယိုေတြနဲ႔ အျခား products ေတြကို တစ္ေနရာထဲမွာပဲ ၂ဦးတည္းျဖစ္ေစ၊ group လိုက္ျဖစ္ေစ ေျပာႏိုင္ ေဆြးေႏြးႏိုင္မွာပါ။ လက္ရွိကေတာ့ စမ္းသပ္ေနဆဲျဖစ္ၿပီး ဒီႏွစ္ ေႏွာင္းပိုင္းမွာ ထြက္ရွိဖို႔ ႀကိဳးစားေနပါတယ္။ အျခား developers ေတြကိုလဲ ပါ၀င္ဖို႔ ဖိတ္ေခၚေနပါတယ္။ ဂူဂဲလ္ဟာ အခုေနာက္ပိုင္းမွာ web ေလာကရဲ႕ ေနရာ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကို ေနရာယူလာတာ ေတြ႕ရပါလိမ့္မယ္။ ဥပမာ YouTube မွာ၊ 4shared မွာ နဲ႔ အျခားေနရာေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမွာ Google account တစ္ခုရွိ႐ုံနဲ႔ အဆင္ေျပေျပလုပ္လို႔ရတယ္။ Comment တစ္ခုမွာေတာင္ ဖတ္လိုက္ရတယ္။ Google ဟာ အင္တာနက္ကမၻာရဲ႕ Wal-Mart ျဖစ္ဖို႔ ႀကိဳးစားေနတယ္တဲ့။ ဟုတ္ပါတယ္။ Google အေကာင့္ တစ္ခုရွိရင္ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား အဆင္ေျပေနတာကိုး။ ဘာပဲေျပာေျပာ Google ဟာ သူ႔ရဲ႕ application ေတြကို free လည္းေပးသုံးတယ္၊ အေကာင္းဆုံးျဖစ္ေအာင္လည္း လုပ္ထားတဲ့အတြက္ ဒီ Wave ဟာလည္း ကၽြန္ေတာ္တို႔ကို အင္တာနက္ပင္လယ္ထဲမွာ ၿငိမ့္ၿငိမ့္ေညာင္းေညာင္း စီးေမ်ာေစမွာ ေျမႀကီးလက္ခတ္မလြဲပါပဲ။ အဲဒီေတာ့ အသုံးျပဳလို႔ရမယ့္ရက္ကို သိရွိႏိုင္ဖို႔ Google Wave မွာ sign-up လုိက္ထားရေအာင္ဗ်ာ။ ေနာက္မွ သတိရတယ္။ ကိုးနတ္ရွင္ စိတ္ဆိုးေနရင္ေတာ့ မလြယ္ေလာက္ဘူးလို႔။ ေအာ္ သူမ်ား free ေပးတာေတာင္မွ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ သုံးမရတာ ရင္နာတယ္။

How it works

A Wave is purported to improve on e-mail and instant messaging in several ways:

• The structure of the threaded, email-like conversations is more versatile - adding real-time, collaborative editing and in-line discussion.
• Participants in a 'Wave' can opt for a setting in which others can see what they are typing in real-time, allowing for faster collaboration.
• A message can be edited collaboratively as a dynamic document, with changes logged in a wiki-like fashion and reviewed via a "playback" feature.
• Google Gears can be used to create a real-time experience for sharing attachments such as photos within a Wave. Google intends to develop capabilities to attach video and audio files with similarly low latency.
• Easy to publish to external sources - by adding a blog site as a participant in the Wave conversation, an external blog can automatically publish any content created in the Wave (presumably via RSS) in real-time. Comments on the blog site can also appear in the Wave client in real-time.

What is a wave?

A wave is equal parts conversation and document. People can communicate and work together with richly formatted text, photos, videos, maps, and more.

A wave is shared. Any participant can reply anywhere in the message, edit the content and add participants at any point in the process. Then playback lets anyone rewind the wave to see who said what and when.

A wave is live. With live transmission as you type, participants on a wave can have faster conversations, see edits and interact with extensions in real-time.

Credit to:

1. http://www.itnews.com.au/News/104332,google-waves-goodbye-to-e-mail.aspx

2. http://mashable.com/2009/05/28/google-wave/

3. http://www.mysteryzillion.org/forums/showthread.php?t=4247 (you need MZ account to access)

ေတာ္ကီ

Wolframalpha

အားလုံးလည္း သိၿပီးေလာက္ၿပီထင္ပါတယ္။ ခုရက္ပိုင္းမွ စတင္လိုက္တဲ့ Wolframalpha ကို အႀကီးအက်ယ္ သေဘာက်ေနတယ္ဗ်ာ။ မသိေသးဘူးဆိုရင္ အဲဒါက ဘာေတြလုပ္ေပးသလဲဆိုတာ ၾကည့္ၾကည့္ရေအာင္။

A few things to try:
• enter any date (e.g. a birth date) june 23, 1988
• enter any town (e.g. a home town) new york
• enter any two stocks IBM Apple
• enter any calculation $250 + 15%
• enter any math formula x^2 sin(x)
• enter any two first names andrew, barbara
• enter any food 1 apple + 2 oranges
• enter any measurement 45 mph
• enter any chemical formula H2SO4
• enter any musical notes C Eb G C

ေန႔စြဲတစ္ခုကို ႐ိုက္ထည့္ၾကည့္ပါ။ ကိုယ့္ေမြးေန႔ျဖစ္ျဖစ္ေပါ့။ အဲဒီေန႔ရဲ႕ အေသးစိတ္ကို ခင္ဗ်ားရဲ႕ တည္ေနရာအလိုက္ ေျပာေပးလိမ့္မယ္။ ေနထြက္ခ်ိန္၊ ေန၀င္ခ်ိန္ကအစ ထင္ရွားတဲ့ ႏွစ္ပတ္လည္ပြဲအလယ္ အခုလက္ရွိရက္နဲ႔ ဘယ္ႏွစ္ရက္ကြာတယ္ဆိုတာအဆုံး ေျပာေပးလိမ့္မယ္။ ဒါတင္မကေသးပါဘူး။ ေရွ႕ျဖစ္ကိုပါ ေျပာေပးဦးမွာပါ။
ၿမိဳ႕နာမည္တစ္ခု၊ ႏိုင္ငံနာမည္တစ္ခု႐ိုက္လိုက္ရင္လည္း Encyclopaedia တစ္ခုလို အားကိုးရတဲ့အျပင္ လက္ရွိေရာက္ေနတဲ့ ႏိုင္ငံနဲ႔ ကိုယ္႐ွာတဲ့ ႏိုင္ငံရဲ႕ ေငြလဲႏႈန္းကိုပဲ ႏႈိင္းယွဥ္ေပးဦးမွာပါ။ ဒါအျပင္ လက္ရွိ မိုးေလ၀သကိုလည္း သိႏိုင္ပါတယ္။
လူနာမည္ကို႐ိုက္လိုက္ရင္လည္း အဲဒီလူရဲ႕ ေမြးသကၠရာဇ္၊ ေမြးတဲ့ေနရာ၊ time line ကိုလည္းေဖာ္ျပေပးမွာပါ။ ေသသြားတဲ့လူနာမည္ကုိ ႐ိုက္လိုက္ရင္ေတာ့ ဘယ္ေနရာမွာ ေသသြားတယ္ ဘယ္တုန္းက ေသသြားတယ္ဆိုတာကိုပါ ျမင္ရပါလိမ့္မယ္။ ကၽြန္ေတာ္ရွာၾကည့္တဲ့လူကေတာ့ အေတာ္ကို ႀကိဳးစားတာေတြ႕ရတယ္။ အသက္က ၇၆ ေက်ာ္ၿပီ။ ထိုင္ရာမထ အလုပ္လုပ္ခ်င္တုန္း။ အလုပ္ကို အေတာ္ခ်စ္တယ္ဆိုတာ သိရတယ္။
ကုမၸဏီ နာမည္၂ခုထည့္႐ွာရင္ေတာ့ (Microsoft Apple) ႏႈိင္းယွဥ္ခ်က္ေတြကို ေတြ႕ရမွာပါ။ ဒါတင္ပဲလား။ မဟုတ္ေသးပါဘူး။ အေပါင္းအႏႈတ္ အတြက္အခ်က္ေတြ လုပ္လို႔ရတယ္။ Chemistry formula ေတြ၊ Science ထူးျခားခ်က္ေတြ၊ ကမၻာ၊ေန နဲ႔ လတို႔ လက္ရွိေရာက္ေနတဲ့ အေနအထားေတြကို ၾကည့္လို႔ရပါေသးတယ္။ ဒါ့အျပင္ ဂစ္တာႏုတ္ေတြကိုလည္း အသံနဲ႔တကြ ေျပာထားတာမို႔ ေလ့လာခ်င္သူေတြအတြက္ေတာ့ အထူးအသုံး၀င္မွာပါ။
ထူးျခားတာတစ္ခုကေတာ့ အသီး၂မ်ိဳးကို ႐ိုက္ထည့္လိုက္ရင္ကေတာ့ ( 1 apple + 2 oranges) ပါ၀င္တဲ့ calories ေတြ၊ vitamin ပမာဏေတြကို ေဖာ္ေျပေပးမွာပါ။ အစားအေသာက္ကို တိုင္းစားတတ္တဲ့သူေတြ အတြက္ကေတာ့ ကိုယ္စားတဲ့ ပမာဏကို အခ်ိန္မကုန္ေစပဲ သိႏိုင္မွာပါ။ Firefox Addon ကိုထည့္ထားတယ္ဆိုရင္ကေတာ့ Google သုံးတဲ့အခါ search result ႏွစ္ခုကို ႏႈိင္းယွဥ္လို႔ရပါေသးတယ္။ ဒါေပမယ့္ Google က website ကို အဓိကထားရွာတာျဖစ္ၿပီး Wolfram|Alpha ကေတာ့ Computational Knowledge ကို ရွာေပးမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ အျခားေသာ စိတ္၀င္စားစရာေတြလည္း ေျပာမကုန္ေအာင္ ရွိတာမို႔ ကိုယ္တိုင္သြားေရာက္ႏိုင္ဖို႔ရာအတြက္ လမ္းညႊန္လိုက္ရျခင္းျဖစ္ပါတယ္ခင္ဗ်ာ။ ကိုယ့္စက္အတြက္ toolbar ေတြ၊ Gadget ေတြကိုလည္း download လုပ္ႏိုင္ပါေၾကာင္း သတင္းေကာင္းေပးအပ္ပါတယ္။ ေပ်ာ္ရႊင္စြာ ေလ့လာႏိုင္ၾကပါေစ။
ေတာ္ကီ

PS: Google မွာလည္း ရာသီဥတုေတြ၊ အတြက္အခ်က္ေတြ၊ ေငြလႊဲႏႈန္းေတြ သိႏိုင္ပါတယ္။

ဥပမာ။ Singapore weather လို႔ ႐ိုက္လိုက္ရင္စင္ကာပူႏိုင္ငံရဲ႕ မိုးေလ၀သ ႀကိဳတင္ခန္႔မွန္းခ်က္ေတြ ေပၚလာမွာပါ။

1 USD in SGD ဆိုရင္ကေတာ့ အေမရိကန္ ၁ေဒၚလာတန္ဖိုးနဲ႔ ညီတဲ့ စင္ကာပူေငြကို သိႏိုင္မွာပါ။
အတြက္အခ်က္ကေတာ့ လြယ္လြယ္ကူကူပဲ တြက္လို႔ရတာမို႔ မေျပာေတာ့ပါဘူး။ အသုံး၀င္တာေလးတစ္ခု ေျပာခ်င္ပါတယ္။ သက္ဆိုင္သူတစ္ေယာက္ ျမန္မာျပည္ျပန္တာ ေလယာဥ္ဘယ္အခ်ိန္ထြက္တာလဲ ရန္ကုန္ကိုေရာ ေဘးကင္းရန္ကင္းေရာက္ရဲ႕လား။ အဲသလိုပဲ ရန္ကုန္ကေနလာမယ္ဆိုလည္း ေလယာဥ္ ဘယ္အခ်ိန္ဆိုက္မလဲ ေလယာဥ္ ထြက္သြားၿပီလားဆိုတာ ထိုင္ရာမထ သိႏိုင္ဖို႔ တစ္ခုပဲ လိုပါတယ္။ ေလယာဥ္အမွတ္ (flight no) ျဖစ္ပါတယ္။ Google Search မွာ MI 511 ဆိုၿပီး ရွာလိုက္ရင္ ဒီေန႔ ၂၂ရက္မွာ ရန္ကုန္ကေန စင္ကာပူကို မနက္ ၁၀:၁၀ မိနစ္မွာထြက္မွာျဖစ္ၿပီးေတာ့ ဆိုက္ေရာက္ခန္႔မွန္းခ်ိန္ကေတာ့ စင္ကာပူ စံေတာ္ခ်ိန္ ညေန ၂:၄၅ ဆိုတာေတြ႕ရမွာပါ။ Delay ျဖစ္သလား၊ ထြက္သြားၿပီလား ဆိုတာကိုလည္း သိႏိုင္ပါတယ္။ မသြားခင္မွာ ႀကိဳမယ့္သူ၊ အိမ္ကလူေတြကို flight no ေျပာထားလိုက္ရင္ စိတ္ပူစရာ နည္းနည္း သက္သာသြားပါလိမ့္မယ္။ အဆင္ေျပပါေစ။

CeBIT Australia

ေမ လ ၁၃ ရက္ေန႔က CeBIT က လုပ္တဲ့ နည္းပညာျပပြဲကို ေရာက္ျဖစ္တယ္။ ျပပြဲလုပ္တာကေတာ့ ၁၂ ရက္ကေန ၁၄ ရက္အထိ ၃ရက္လုပ္တာပါ။ “အပ်င္း” ဖ်ားေနတာနဲ႔ တစ္ရက္ပဲသြားလိုက္ရတယ္။ CeBI ဆိုတာက ICT နည္းပညာ ဖလွယ္၊ ေဆြးေႏြး၊ ေဟာေျပာ၊ ျပသတဲ့ ပြဲျဖစ္ပါတယ္။ Germany မွာ အဓိက က်င္းပျပဳလုပ္တာျဖစ္ၿပီးေတာ့ တျခားႏိုင္ငံအခ်ိဳ႕မွာလည္း ႏွစ္စဥ္က်င္းပေလ့ရွိပါတယ္။

ႏိုင္ငံတကာ ကုမၸဏီ၊ စက္႐ုံအမ်ားစုဟာ ကိုယ့္ရဲ႕ ထုတ္ကုန္ပစၥည္းအသစ္အဆန္းေတြကို ေရာင္းခ်ႏိုင္ဖို႔ ေဈးကြက္ရွာတဲ့ ပြဲလည္းျဖစ္ပါတယ္။ ကြန္ပ်ဴတာ ကုမၸဏီအမ်ားစုကလည္း သူတို႔ရဲ႕ software ေတြ၊ accessories ေတြ၊ ဆက္သြယ္ေရးနည္းပညာနဲ႔ဆိုင္တဲ့ product ေတြလာေရာက္ျပသတာကို ေတြ႔ခဲ့ရပါတယ္။

ကၽြန္ေတာ္သြားတဲ့ရက္ကေတာ့ လူအမ်ားႀကီး မတိုးခဲ့ရပါဘူး။ ကိုယ့္ဆီမွာဆိုရင္ကေတာ့ နည္းပညာျပပြဲဆိုလိုက္တာနဲ႔ အားလုံးက ေရာက္ႏွင့္ေနၾကၿပီ။ ေနာက္ လူသိပ္မမ်ားတဲ့အခ်က္ကလည္း ၀င္ေၾကးေၾကာင့္ျဖစ္မယ္ထင္တယ္။ ဟုတ္တယ္ခင္ဗ်။ ျပပြဲကို ၀င္ဖို႔ online ကေနေလွ်ာက္ရင္ ၂၅ ေပးရတယ္။ အေပါက္၀ေရာက္မွ လုပ္မယ္ဆိုရင္ကေတာ့ ၆၀ ေတာင္ေပးရတယ္ဗ်။ ေတာ္ကီလား (ကိုေမာင္လွဆီက ငွားသုံးလိုက္ဦးမယ္ အဟား ဆိုတာကို- သေဘာက်လို႔) အဟား ၂ လပိုင္းမတိုင္ခင္က register လုပ္ရင္ free ခင္ဗ်။ ဒါမ်ိဳးေတာ့ ဘယ္လက္လႊတ္ခံမလဲ။ register လုပ္ၿပီး ထိုင္ေစာင့္ေနလိုက္တာေပါ့။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ဆီနဲ႔ ကြာတာ အဲဒါတစ္ခုကြာတယ္။ သူတို႔လုပ္တဲ့ပုံစံက register လုပ္ကတည္းက ဘာအတြက္လုပ္တာလဲေပါ့ ဥပမာ ကုမၸဏီကလား၊ ေက်ာင္းသားလား စသျဖင့္ ခြဲထားလိုက္တယ္။ ေနရပ္လိပ္စာ၊ ဖုန္းနံပါတ္ အကုန္မွတ္ထားလိုက္တယ္ေပါ့ဗ်ာ။ ျပပြဲနီးေတာ့မွာ ဖုန္းကေန ticket number ပို႔ေပးသဗ်။ အဲဒီ message ေလးနဲ႔ ျပပြဲအ၀င္၀က စက္မွ ျပလိုက္ေတာ့ ကိုယ့္နာမည္ အလုပ္အကိုင္ေတြ register လုပ္ထားတုန္းကအတိုင္း name tag (with bar code) ေလးတစ္ခု print ထုတ္ေပးလိုက္တယ္။ အဲသလို လုပ္ထားတာ အေၾကာင္းမဲ့လုပ္တာေတာ့မဟုတ္ဘူး။ ျပပြဲကို လူဘယ္ေလာက္လာတယ္ဆိုတာ သိႏိုင္တယ္။ ေနာက္ အေရးႀကီးတဲ့ လုံၿခံဳေရးအတြက္လည္း ေကာင္းသြားတာေပါ့။ အ၀င္၀မွာ ဟုိစစ္ဒီစစ္ လုပ္စရာ မလိုေတာ့ဘူးေပါ့ဗ်ာ။ အတြင္းထဲ ေရာက္ေတာ့လည္း အဲဒီ tag ေလးက အသုံး၀င္ျပန္ေရာ။ ျပပြဲလာတဲ့ ကုမၸဏီေတြမွာ reader ေလးေတြ ရွိတယ္။ လာတဲ့သူရဲ႕ ( Customer အသစ္) ကို ဆြဲေဆာင္ႏိုင္ဖို႔အတြက္ lucky draw ေတြ၊ promotion ေတြ လုပ္ၾကတယ္။ အဲဒီအခါ ဘာမွ လုပ္စရာမလိုဘူး။ ကိုယ့္ name tag ကေလးကို သြားျပလိုက္႐ုံပဲ barcode reader လိုမ်ိဳးနဲ႔ တစ္ခါတည္း မွတ္ထားလိုက္တာ။ သူတို႔အတြက္ကေတာ့ ျပပြဲၿပီးလို႔ ေနာက္ ကုမၸဏီ promotion ေတြကို ပို႔ေပးဖို႔ customer တစ္ေယာက္တိုးလာၿပီေလ။

ျပန္ဆက္လိုက္ရေအာင္။ ျပပြဲဆိုေတာ့ ကြန္ပ်ဴတာနဲ႔ ပါတ္သတ္တာေတြ အမ်ားဆုံးပါတယ္။ Software ေတြ ေရာင္းဖို႔လာတယ္။ Network အပိုင္းမွာ fibre optic ႀကိဳးေရာင္းတဲ့ ကုမၸဏီေတြပါတယ္။ တယ္လီဖုန္းကုမၸဏီေတြပါတယ္။ website အတြက္ hosting ကုမၸဏီေတြလာတယ္။ ေက်ာင္းတစ္ခ်ိဳ႕လည္း ေက်ာင္းကလုပ္တဲ့ project အတြက္ လာေၾကာ္ျငာတာ ေတြ႕ရတယ္။ အဓိကလာတာကေတာ့ ကုမၸဏီအႀကီးေတြက ေဖာက္သည္ အသစ္ေတြ ရွာဖို႔ရယ္၊ စီးပြါးေရးလုပ္ခ်င္တဲ့သူေတြရယ္၊ လုပ္လက္စ လုပ္ငန္းတိုးခ်ဲ႕ခ်င္တဲ့သူေတြ စုၾကတဲ့ပြဲဆိုလည္း မမွားပါဘူး။ ကၽြန္ေတာ္ကေတာ့ စိန္ေကာင္းေက်ာက္ေကာင္း ေရာင္းတဲ့ေနရာမွာ ေဆး႐ိုးသည္ သြားလုပ္ခဲ့တာေပါ့ဗ်ာ။ ေလလည္း အေတာ္ရွည္သြားၿပီ။ ပုံေတြ ၾကည့္လိုက္ၾကရေအာင္။

ဘီယာေတြ တိုက္ေနတယ္ (ရန္ကုန္မွ exhibitors မ်ား အတုယူၾကပါကုန္)

လူကို စည္သြားတာပဲ

ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ Google လည္း လာတယ္။ Email ေတြ လာေရာင္းတယ္ဗ်။ အဖြဲ႕အစည္းေတြ၊ ေက်ာင္းေတြ မွာသုံးဖို႔ ၀ယ္ၾကတယ္။ Email အေကာင့္တစ္ခုကို တစ္ႏွစ္လုံးစာအတြက္ ၅၀ဆိုလား။





ဒီစက္နဲ႔သာ ဂိမ္းေဆာ့လိုက္ရလို႔ကေတာ့





i Pod accessories (chargers, ipod projector, speakers) ေရာင္းဖို႔ တ႐ုတ္ကေန အေရာင္းကိုယ္စားလွယ္ လာရွာတာ

ကိုယ့္အရပ္နဲ႔ကိုက္ညီမယ့္ ကြန္ပ်ဴတာစားပြဲပုံစံ သိေအာင္လို႔တဲ့။ စာဖတ္သူ ကြန္ပ်ဴတာကို တစ္ထိုင္ထဲ သုံးေနတာ ဘယ္ႏွစ္နာရီ ရွိၿပီလဲ။ ဒီနည္း ေတြကို ေရာ လိုက္နာရဲ႕လား :)

ေျမပုံၾကည့္ရင္းနဲ႔ ကားေမာင္းမယ္

ဘုရားစူး ကားကို ႐ိုက္တာပါဗ်ာ





ေရစုိခံ ေမာ္နီတာျဖစ္ပါသည္။

ဒါကေတာ့ အလွေမြးကီးဘုတ္ အဲမွားလို႔ ေရစိုခံတဲ့အေၾကာင္းေျပာတာ။











ဒီ webcam သုံးၿပီး အေမနဲ႔ ေျပာလိုက္ရရင္ ဇိမ္ပဲ

Projector ႀကီးက ေၾကာက္စရာႀကီး

အေတာ္ေဆာ့တဲ့ ကေလးမ ျပခန္းထဲလာၿပီး ကားေမာင္းေနတယ္။ ေအာ္ သူလည္း လိုက္ေၾကာ္ျငာေနတာကိုး။ ကုမၸဏီကိုေျပာပါတယ္။

စက္႐ုံေတြမွာသုံးတဲ့ ကီးဘုတ္

ေရကူးခ်န္ပီယံႀကီး

တမဟုတ္ခ်င္းမွာ ကမာၻ႔အင္တာနက္ စာမ်က္ႏွာေတြေပၚမွာ ေက်ာ္ၾကားလာတဲ့ လူတစ္ေယာက္အေၾကာင္း ေျပာခ်င္ပါတယ္။ အထူးမိတ္ဆက္စရာေတာ့ မလိုေလာက္ပါဘူး။ ဓါတ္ပုံကေန အရင္စလိုက္ၾကရေအာင္။

အထက္ပါ ပုံကေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အိမ္မွာ ရွိစဥ္က ႐ိုက္ခဲ့တဲ့ပုံလို႔ အတည္ျပဳခ်က္မရတဲ့ သတင္းေတြကဆိုပါတယ္။

ဒီတစ္ပုံကေတာ့ ေရကူးခ်န္ပီယံႀကီး ကိုယ္တိုင္ျပဳလုပ္ထားတယ္ဆိုတဲ့ ဘဲေျခေထာက္ပါ။

ဒီအခ်က္အလက္ေတြကေတာ့ သတင္းစာေတြမွာ ေဖာ္ျပထားတာပါ။

၁။ အမည္ - John William Yettaw
၂။ အျခားအမည္ - မရွိပါ
၃။ အသက္/ေမြးသကၠရာဇ္ - (၅၄)ႏွစ္၊ ၆-၉-၁၉၅၅
၄။ လူမ်ဳိး - အေမရိကန္လူမ်ဳိး
၅။ အရပ္အျမင့္ - ၅ေပ၊ ၁ဝလက္မ
၆။ ကုိယ္အေလးခ်ိန္ - ၂၂ဝေပါင္
၇။ ေမြးဖြားရာဇာတိ - Detroit Michigan
၈။ မွတ္ပုံတင္အမွတ္ - P.P No-439767722/24.8.2008/EV/T(ကမၻာလွည့္ဗီဇာ)
၉။ ပညာအရည္အခ်င္း - Ph.D (Psychology)တက္ေရာက္ဆဲ
၁ဝ။ အလုပ္အကုိင္ - Student Clinical Psychology, Forest Institute
၁၁။ ေနရပ္လိပ္စာအျပည့္အစုံ - 31158, Deta Road, Falcon, Missouri (65470)
၁၂။ မိဘအမည္/အလုပ္အကုိင္ - (ဘ) Jerome William Yettaw (Engineer, ၁၉၈၃ ကြယ္လြန္)
ေနရပ္လိပ္စာ (မိ) Eizabeth Bouchop Fogo (၁၉၇၈ ကြယ္လြန္)
၁၃။ ဇနီးအမည္/အလုပ္အကုိင္ - Betty Yettaw (မွီခုိ)
ေနရပ္လိပ္စာ အတူေန
၁၄။ ပါဝင္ခဲ့သည့္ အဖြဲ႕အစည္း - စစ္မႈထမ္း(၂)ႏွစ္လုပ္ကုိင္ခဲ့ဖူးသည္

ကၽြန္ေတာ္ ရွာၾကည့္တဲ့ အခ်က္အလက္ေတြအရဆိုရင္ေတာ့ အလြဲပါေနက် သတင္းစာထုံးစံအတိုင္း ေနရပ္လိပ္စာ လြဲေနတယ္ဆိုတာ ေတြ႔ရတယ္။ ေနာက္ တျခားစိတ္၀င္စားဖြယ္ေကာင္းတဲ့ ဖုန္းနံပါတ္ေတြ၊ မိသားစု၀င္နာမည္ေတြပါ စပ္ဆက္ ေတြ႔လာတယ္။ မတင္ေတာ့ပါဘူး။ သိမ္းထားလိုက္ဦးမယ္။ ဘာရယ္မဟုတ္ဘူး။ ကိုယ့္ႏိုင္ငံကို တမဟုတ္ခ်င္း ေျဗာင္းဆန္သြားေအာင္ လုပ္ႏိုင္တဲ့သူအေၾကာင္းကို သိခ်င္လို႔ပါ။ ဘာေၾကာင့္လုပ္တယ္ဆိုတာကေတာ့ ကာယကံရွင္ကိုယ္တိုင္နဲ႔ တျခားပတ္သတ္ရာ ပတ္သတ္ေၾကာင္းေတြမွပဲသိႏိုင္မယ္။ ေအာ္ ... ပိရိလိုက္တာေနာ္လို႔ပဲ ေတြးမိပါတယ္။

Doodle 4 Google

ေနာက္ထပ္ မဲေပးဖို႔ေနရာတစ္ခု အေၾကာင္းေျပာခ်င္ပါတယ္။ အဲဒါကေတာ့ google ရဲ႕ logo သို႔မဟုတ္ doodle ဆြဲတဲ့ၿပိဳင္ပြဲျဖစ္ပါတယ္။ အေမရိကန္မွာရွိတဲ့ ျပည္နယ္ ၅၀က Kindergarten နဲ႔ Secondary Schools ေတြမွာ တက္ေရာက္ေနတဲ့ ေက်ာင္းသား/သူေတြ (အသက္ ၅ႏွစ္ကေန ၁၈) ေတြကေန google အတြက္ ဆြဲေပးထားၾကတာျဖစ္ပါတယ္။ မႏွစ္က ၿပိဳင္ပြဲမွာ တစ္ႏိုင္ငံလုံးအတိုင္းအတာနဲ႔ ဆုရသြားတဲ့ Grace Moon ဆြဲထားတာကို ၾကည့္လိုက္ၾကရေအာင္။

My doodle, "Up in the Clouds," expresses a world in the sky. This new world is clean and fresh, and people are social and enlightened. Every person here is treated as family no matter who they are. The bright sun heats this ideal place with warmth, love, and brightens everyone's day.

Grace Moon

Canyon Middle School

Castro Valley, California

ဒီႏွစ္အတြက္ မဲေပးဖို႔ရာကေတာ့ ဒီလ ၁၁ ရက္ကေန ၁၈ ရက္အထိျဖစ္ၿပီး ၂၀ ရက္ေန႔မွာေတာ့ ပထမကို ရရွိသူကို ေၾကျငာမွာျဖစ္ပါတယ္။ ၂၁ ရက္ေန႔မွာေတာ့ ဆုရရွိတဲ့ ပုံကို Google ရဲ႕ home page မွာ တစ္ရက္တိတိ ျမင္ေတြ႕ခြင့္ရမွာျဖစ္ပါတယ္။ ထူးျခားခ်က္တစ္ခုကေတာ့ ကေလးေတြဆြဲတဲ့ပုံေတြအမ်ားစုက ကမာၻပတ္၀န္းက်င္အေၾကာင္းေတြ၊ Global Warming အေၾကာင္းေတြနဲ႔ တျခား ကမာၻကို ၿခိမ္းေျခာက္ေနတဲ့ threats အေၾကာင္းေတြကို အမ်ားစုျဖစ္ေနတာပါပဲ။ အသက္သာငယ္ေပမယ့္ ပတ္၀န္းက်င္ကို ထိမ္းသိန္းေစာင့္ေရွာက္ရမယ့္ အသိေတြကေတာ့ အျပည့္ျဖစ္ေနတာကို ေတြ႔ရမွာပါ။ ေနာက္တစ္ခ်က္ကလည္း ကမာၻတလႊားမွာရွိတဲ့ လူေတြ သာတူညီမွ် ေပါင္းစည္းေရး၊ ေရွ႕တန္းေရာက္ေနတဲ့ စစ္သားေတြ မိသားစုနဲ႔ျပန္ဆုံႏိုင္ေရးစတဲ့ လူမႈေရးေရာေတြကိုလည္း မဲေပးႏိုင္ပါတယ္။ အေသးစိတ္အခ်က္အလက္ကို ဖတ္ၾကည့္ၿပီး ကိုယ္တိုင္ ေရြးခ်င္ႏိုင္တဲ့ ေနရာကေတာ့ Google ရဲ႕ Doodle စာမ်က္ႏွာမွာပါ။

ေတာ္ကီ

လူသုံးမ်ားတဲ့ Webware ၁၀၀

အင္တာနက္ကို ဘာလို႔မ်ား ဒီေလာက္ေတာင္ စြဲလမ္းေနရတာလဲ။ အေျဖက ရွင္းပါတယ္။ ေနာက္ဆုံးေပၚ နည္းပညာေတြကို အခ်ိန္ေပးရင္ ေပးႏိုင္သေလာက္ ရရွိႏိုင္လို႔ပါပဲ။ ကၽြန္ေတာ္တို႔လို နည္းပညာ ငတ္တဲ့သူေတြကလည္း အင္တာနက္ေပၚမွာ ေတြ႕သမွ် စိတ္၀င္စားတဲ့ နည္းပညာေတြ၊ software ေတြနဲ႔ အျခား အျခားေသာ application ေတြကို တတ္စြမ္းသေလာက္ သင္ယူၾကပါတယ္။ အဲဒီလိုပဲ နည္းပညာေတြကို မွ်ေ၀သူေတြကလည္း ကိုယ့္နည္းပညာတစ္ခုကို တစ္ကမၻာလုံးမွာရွိတဲ့ အင္တာနက္ အသုံးျပဳသူေတြ ေရွ႕ေမွာက္အေရာက္ သူ႔ထက္ငါ အၿပိဳင္အဆိုင္ နည္းမ်ိဳးစုံနဲ႔ ႀကိဳးပမ္းၾကတာေပါ့။ လူသုံးမ်ားေလ ကိုယ့္အတြက္ အက်ိဳးအျမတ္လည္း ရွိေလကိုး။ ဒါေၾကာင့္မို႔လို႔ ေနရာတစ္ေနရာ ရေအာင္ အသစ္အသစ္ေသာ နည္းပညာေတြကို တီထြင္ ဖန္တီးေနၾကတာပါ။ ဒါ့အျပင္ နည္းပညာေပးတဲ့ application ေတြတင္ မကေတာ့ပဲနဲ႔ အသုံးျပဳသူေတြ လိုအပ္ခ်က္အလိုက္ အျခားေသာ အေၾကာင္းအရာေပါင္းစုံ၊ ရသေပါင္းစုံ ေပးႏိုင္တဲ့ application ေတြပါ ေရွ႕ေတာ္ေမွာက္ကို ေရာက္ရွိလို႔လာပါၿပီ။ ဒီလိုနဲ႔ အင္တာနက္ေပၚမွာ သုံးတဲ့ application (Webware) ေတြဟာ ရာေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာ ျဖစ္လာပါတယ္။ ဒီလိုဆိုရင္ အမ်ားႀကီးထဲကေန အေကာင္းဆုံးကို ေရြးခ်ယ္အသုံးျပဳရတာ့မွာေပါ့။ ဘယ္လိုေရြးၾကမလဲ။ စိတ္မပူပါနဲ႔။ CNET website ကေန ဦးေဆာင္ၿပီးေတာ့ နယ္ပယ္အသီးသီးက လူအသုံးမ်ားဆုံး web application ၃၀၀ကို တစ္ကမၻာလုံးမွာရွိတဲ့ အသုံးျပဳသူေတြ ေရြးခ်ယ္ေနၾကပါၿပီ။ ကၽြန္ေတာ္တို႔အသုံးျပဳတဲ့ google ရဲ႕ product ေတြကေတာ့ မပါမျဖစ္ေပါ့ဗ်ာ။ ဒီလို ေရြးခ်ယ္တာဟာဆို ၂၀၀၇ ခုႏွစ္က စခဲ့တာျဖစ္ၿပီးေတာ့ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္မွာေတာ့ ေရြးခ်ယ္ႏိုင္စရာ အသစ္ေတြလည္း ပါ၀င္ လာတာေတြ႔ရမွာပါ။ ဒီႏွစ္အတြက္ ဘယ္လိုမ်ိဳး application ေတြ ေရြးမလဲဆိုတာ ၾကည့္လိုက္ၾကရေအာင္။

• Audio and music: Music streaming and download, podcasting, audio book services, recommendation systems.
• Browsing: Tools to access online content, including browsers, start pages, RSS readers, widgets, and runtime engines
• Commerce: Retail, auctions, marketplaces, travel, event tickets, and real estate
• Communications: E-mail, chat, voice
• Infrastructure and storage: Web app platforms and tools; online storage and synchronization products
• Location-based services: Mapping, friend finders, business locators, geographic services (new category for 2009)
• Photo and video: Photo storage, sharing, and editing; video storage, playback, streaming, editing, and animation
• Productivity: Tools for work and organization
• Search and reference: Data and ways to find it; search tools and knowledge repositories like wikis
• Social and publishing: Social networking, shared online environments, content management, blogging, and micro-blogging
• Editors' awards: To be announced, but these will include awards for up-and-coming products, design, innovative use of technology, and so on.

ကိုယ္ႀကိဳက္တဲ့၊ ကိုယ္သုံးတဲ့ application ေတြကို မဲေပးႏိုင္သလို အျခားကိုယ္မသိေသးတဲ့ ေျမာက္မ်ားစြာေသာ နာမည္ႀကီး application ေတြလည္း သိလာႏိုင္တဲ့အတြက္ သြားေရာက္သင့္တဲ့ ေနရာတစ္ခုျဖစ္လို႔ April ၃၀ မတိုင္မီ ၀င္ေရာက္ၾကည့္႐ႈႏိုင္ဖို႔ အသိေပးလိုက္ပါတယ္။ မမီလိုက္လို႔ရွိရင္လည္း ဘယ္ application ေတြက ပရိသတ္က ေပးတဲ့ နံပါတ္ ၁ျဖစ္မလဲဆိုတာ May ၁၉ ရက္ေန႔မွာ ေၾကျငာေပးမွာမို႔ သြားျဖစ္ေအာင္ သြားၾကည့္ဖို႔ တိုက္တြန္းလိုက္ပါတယ္။ သြားေရာက္ ေရြးခ်ယ္ဖို႔ ေနရာကေတာ့ CNET website မွာပါ။

ေတာ္ကီ

Statcounter in Our Language?

Statcounter ဆိုတာ blog ေရးတဲ့သူတိုင္း ၾကားဖူး သုံးဖူးၾကမွာပါ။ http://myanmarblogdirectory.blogspot.com မွာလည္း ဒီလို ေျပာျပထားပါတယ္။ အခု ကၽြန္ေတာ္ေျပာခ်င္တာကေတာ့ အဲဒီ statcounter ကေန သူ႕ရဲ႕ website ကို အျခားဘာသာကို ျပန္ႏိုင္ေအာင္ ႀကိဳးစားေနပါတယ္။ သက္ဆိုင္ရာ ႏိုင္ငံက statcounter အသုံးျပဳသူေတြကလည္း ကိုယ့္ႏိုင္ငံက အသုံးျပဳသူေတြလြယ္ေအာင္ ဆိုင္ရာ ဘာသာကို ျပန္ႏိုင္ေအာင္ အသီးသီး စြမ္းေဆာင္ေနၾကၿပီ။ ကၽြန္ေတာ္တို႔တစ္ေတြေရာ statcounter ကို ျမန္မာဘာသာအေနနဲ႔ ေတြျမင္ခြင့္ရႏိုင္ရင္ ေကာင္းမယ္လို႔ထင္မိပါတယ္။ အသစ္သုံးမယ္သူေတြအားလုံး အဆင္ေျပေျပ လြယ္လြယ္ကူကူနဲ႔ သုံးႏိုင္တာေပါ့။ တစ္ခုေတာ့ ေျပာလို႔ရတယ္။ ဒီအတိုင္းလည္း လြယ္ေနတာပဲ။ register လုပ္မယ္။ coding ေလးထည့္လိုက္မယ္။ အဆင္ေျပေနတာပဲ။ အဲသလိုဆိုရင္ေတာ့ တျခားသူေတြလည္း ႀကိဳးစားၿပီး သူတို႔ဘာသာကို ျပန္ေနၾကမွာ မဟုတ္ပါဘူး။ အဓိကေျပာခ်င္တာက ကိုယ့္ဘာသာနဲ႔ဆိုေတာ့ English အားနည္းတဲ့သူေတြအားလုံး ပိုၿပီး အဆင္ေျပေျပ သုံးႏိုင္ေအာင္ ရည္ရြယ္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္အေနနဲ႔ကေတာ့ တတ္ႏိုင္သေလာက္ ပါ၀င္သြားမယ္လို႔ စိတ္ကူးထားတယ္ဗ်။ စာဖတ္သူ အစ္ကို အစ္မေတြေရာ ဘယ္လို သဘေဘာရပါသလဲ?

၀င္ေရာက္ေလ့လာၾကည့္႐ႈႏိုင္ရန္အတြက္ ဒီေနရာကို click ပါ။

ဘာသာျပန္တဲ့အတြက္ကေတာ့ အေကာင့္တစ္ခု ဖြင့္ရပါလိမ့္မယ္။ ဒီေနရာ မွာပါ။

ျမန္မာဘာသာျပန္ဖို႔ ေတာင္းဆိုႏိုင္တဲ့ေနရာကေတာ့ ဒီေနရာမွာပါ။