Friday 2 October 2009

Copyright Information

Copyright အေျကာင္း ေက်ာင္းမွာ သင္ရေတာ့ ဒီေကာင့္အေျကာင္းကို ပိုသိလာတယ္။ ဒီအေကာင္ ဘယ္ေလာက္ အေရးပါလဲဆိုတာကိုလဲ ပိုနားလည္လာတယ္။ အဲဒီေတာ့ ဒီအေျကာင္းကို ေရးခ်င္စိတ္ ျဖစ္လာတယ္။ ဒါေပမယ့္ တစ္ခုေတာ့ ျကိုေျပာထားမယ္။ က်ြန္ေတာှ ေရးထားတဲ့အထဲမွာ အားလံုးဟာ အမွန္ေတြခ်ည္းပါလို အာမမခံနိုင္ပါဘူး။ က်ြန္ေတာှနားလည္မွု လြဲေနတာ ရွိေကာင္း ရွိနိုင္ပါတယ္။ အဲဒီအတြက္ ျကိုတင္ေတာင္းပန္ထားပါရေစ။ မိတ္ေဆြ အခန့္သင့္မယ္ဆိုရင္ေတာ့ က်ြန္ေတာှ့အေတြးကို တည့္ေပးပါလို့ ျကိုတင္ေျပာျကားလိုပါတယ္။

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

ျမန္မာဓေလ့မွာ ေဝမ်ွတယ္ဆိုတာ ခ်စ္စရာေကာင္းတဲ့ ဓေလ့တစ္ခုျဖစ္ပါတယ္။ မရွိအတူ ရွိအတူ။ ကိုယ့္မရွိရင္ သူဆီက ယူတယ္။ သူဆီမွာ မရွိရင္ ကိုယ့္ဆီမွာ လာယူတယ္။ ငယ္ငယ္ကဆို အိမ္မွာ ဟင္းခ်က္ေနရင္ အေမက ေဘးအိမ္ကေန ခ်င္း(ဂ်င္း)တစ္တက္၊ ျကက္သြန္တစ္ဥ ေဘးအိမ္ကို သြားယူခိ္ုင္းတာကို တစ္ခ်ို့ေတြ ျကံဖူးျကမယ္ထင္တယ္။ အဲသလိုပဲ ေဘးအိမ္က သစ္ပင္ေတြခုတ္တဲ့အခါ ဓါး၊ ေပါက္တူး စသျဖင့္ လာငွားေလ့ရွိပါတယ္။ ခ်စ္စရာေကာင္းတဲ့ ဓေလ့လို့ ထပ္ေျပာပါရေစ။ စသျဖင့္ ခ်င္းတက္ေလးတစ္တက္၊ ဓါးေလးတစ္ေခ်ာင္းကို ငွားဖို့ ဝန္မေလးတတ္ျကပါဘူး။ ကိုယ္အသံုးမျပုတဲ့အခ်ိန္မွာ တစ္ဖက္လူက အသံုးလိုလို့ လာငွားတာကို ဝမ္းသာအားရ ငွားေလ့ရွိပါတယ္။

ဒါေပမယ့္ စီးပြါးေရး ေလာကမွာ အထူးသျဖင့္ ေငြေရးေျကးေရး ပတ္သတ္လာျပီဆိုရင္ စဉ္းစားလာျကပါတယ္။ ေဘးအိမ္က စီပြါးေရးလုပ္ငန္းတူလုပ္ေနတဲ့ လုပ္ငန္းရွင္ကေနလာျပီး ခင္ဗ်ားတို့ စက္ရံုကေန ပုဆိုးေတြ ရက္တာလွတယ္ဗ်ာ က်ြန္ေတာှတို့ကိုလည္း ရက္နည္းေလးသိခ်င္လို့ ေျပာျပေပးပါလား။ အဲသလိုဆို ခင္ဗ်ားဘယ္လိုတုန့္ျပန္မလဲ။ ဒါမွမဟုတ္ ဓါတ္ပံုဆရာတစ္ေယာက္ဆီ သြားျပီ ခင္ဗ်ားရိုက္ထားတဲ့ပံုေတြ အရမ္းလွတယ္ဗ်ာ။ က်ြန္ေတာှသိမ္းထားခ်င္လို့ ေပးပါလား ဆိုျပီး သြားေမးရင္ေရာ? ေသခ်ာပါတယ္။ ဓါတ္ပံုဆရာက စဉ္းစားျပီေပါ့။ ကိုယ္တိုင္ အပင္ပန္းခံရိုက္ထားတဲ့ပံုေတြကို ဒီလူက အလြယ္တကူ လာေတာင္းေနပါလား။ သိမ္းထားရင္ ဟုတ္ေသးတယ္။ သူ့ရိုက္ပါတယ္ဆိုျပီး လုပ္လိုက္ရင္ ဒုကဿခ။ မေပးရင္လည္း မေကာင္းဘူး၊ မိတ္ေဆြမဟုတ္ဘူး ဘာညာ အျပစ္ေျပာခံရနိုင္ေသးတယ္။

ဒီလိုပဲ အင္ဂ်င္နီယာတစ္ေယာက္ရဲ့ ဒီဇိုင္းပံုစံ
စာေရးဆရာတစ္ေယာက္ရဲ့ ကိုယ္ပိုင္ဟန္နဲ့ ေရးထားတဲ့ စာအုပ္ေလးတစ္အုပ္
ဇာတ္သဘင္ပညာရွင္တစ္ေယာက္ရဲ့ ...
ရုပ္ရွင္ထုတ္လုပ္သူ တစ္ေယာက္ရဲ့ ...
ကဗ်ာဆရာ တစ္ေယာက္ရဲ့ ...
ပန္းခ်ီဆရာ တစ္ေယာက္ရဲ့ ...
သီခ်င္းေရးဆရာ တစ္ေယာက္ရဲ့ ...
ကြန္ပ်ူတာပညာရွင္ တစ္ေယာက္ရဲ့ ...
ဘေလာ့ဂ္ဂါတစ္ေယာက္ရဲ့ ...
စတဲ့ စတဲ့ မတူညီတဲ့ လမ္းေျကာင္းေပါှ ေလ်ွာက္ေနျကတဲ့သူေတြရဲ့ ကိုယ္ပိုင္ ဖန္တီးခ်က္ေလးေတြကို တစ္စံုတစ္ေယာက္ကမ်ား ပိုင္ရွင္မသိဘဲ ကူးယူလိုက္တာေတြ၊ သူတို့ကိုယ္တိုင္ လုပ္ထားပါတယ္ဆိုျပီး တဆင့္တဆင့္ မ်ွေဝလိုက္တာေတြ ျဖစ္လာခဲ့ရင္ ဘယ္အရာက ကိုယ္ပိုင္ဖန္တီးခ်က္ေလးေတြကို ကာကြယ္ေပးမလဲ။

အထက္က ေမးခြန္းေတြရဲ့ အေျဖကေတာ့ Copyright ဆိုတဲ့ စကားေလးတစ္လံုးပါပဲ။ (ျမန္မာလို ေကာှပီရိုက္ဆိုရင္ အေခြကူးတယ္ဆိုျပီးေတြးမိေနမွာဆိုးလို့ Copyright ဆိုျပီးေတာ့ ေရးပါမယ္ - စကားပိန္)။

What is Copyright?

မူပိုင္ခြင့္(CopyRight)ဟူသည္ ကမာၻ႔ကုလသမဂၢ၏ ႏိုင္ငံတကာ စာခ်ဳပ္မ်ားတြင္ ေဖာ္ျပပါရွိသည့္ လူ႔အခြင့္အေရးတစ္ရပ္ ျဖစ္သည့္အျပင္ ယဥ္ေက်းမႈလက္ရာတို႔ကို တရားဥပေဒအရ ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ေပးသည့္ ခံစားခြင့္ရွိေသာ အလြန္အေရးပါသည့္ လူမႈအခြင့္အေရးတစ္ရပ္ျဖစ္သည္။ - အာရွမူပိုင္ခြင့္လက္စြဲ (ေမာင္ဆုရွင္ဘာသာျပန္)၂၀၀၆-ခု၊ဇန္န၀ါရီလ - download here (စာမ်က္နွာ အကုန္မပါသလိုပဲ အျပင္မွာ ရွာလို့ရရင္ လိုခ်င္ပါတယ္ - စကားပိန္)

Copyright is a form of protection grounded in the U.S. Constitution and granted by law for original works of authorship fixed in a tangible medium of expression. Copyright covers both published and unpublished works. – US

Copyright is a type of legal protection for people who produce things like writing, images, music and films. It is a legal right to prevent others from doing certain things (such as copying and making available online) without permission. – AU

Copyright is a bundle of rights given to creators of works to make sure that only they can use and reproduce what they have created for their own purposes. It protects works like novels, computer programs, plays, sheet music and paintings. These rights enable a copyright owner to control the commercial exploitation of his work. – SG

Copyright is the exclusive right given by law for a determinable time period to the author of the work to control the use of the work in Malaysia. – MY

Copyright is a form of intellectual property that gives the author of an original work exclusive right for a certain time period in relation to that work, including its publication, distribution and adaptation, after which time the work is said to enter the public domain. - Wikipedia

Copyright ဆိုတာကို တစ္ေက်ာင္း တစ္ဂါထာ၊ တစ္ရြာတစ္ပုဒ္ဆန္းဆိုသလို နိုင္ငံအသီးသီးမွာ ကိုယ္ဆီ အဓိပဿပါယ္အမ်ိုးမ်ိုး ဖြင့္ဆိုထားျကပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ တူညီတဲ့အခ်က္ကေတာ့ ဖန္တီးသူ (ဝါ) copyright ပိုင္ရွင္ရဲ့ ပိုင္ဆိုင္နိုင္စြမ္းကို ကာကြယ္ေပးတဲ့ အခြင့္အေရးဟာ ပိုင္ရွင္လက္ထဲမွာပဲ ရွိတယ္ဆိုတာပါပဲ။

External Links:
1. http://wikimyanmar.co.cc/wiki/index.php?title=%E1%80%99%E1%80%B0%E1%80%95%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%B9%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%84%E1%80%B7%E1%80%B9%28CopyRight%29
2. http://www.copyright.org.au/information/cit014/wp0125
3. http://www.copyright.gov/help/faq/faq-general.html#what
4. http://www.myipo.gov.my/en/faq/faq.html
5. http://www.ipo.gov.uk/types/copy.htm
6. http://www.ipos.gov.sg/leftNav/aboip/
7. http://en.wikipedia.org/wiki/Copyright
8. http://www.accu.or.jp/appreb/10copyr/10_3ws.html#ws0509

ဆက္လက္ေဖာှျပပါမယ္။

|


Post a Comment